IN THE REGISTRY in Hungarian translation

• a rendszerleíró adatbázisban
• a beállításjegyzékben
• a nyilvántartásban
• a registry-ben
• a regiszterbe
• a registryben
• a nyilvántartó
• a rendszerleíró adatbázis
• lajstromba

Examples of using In the registry in English and their translations into Hungarian

Yeah, well, anyway, Detective Manning was in the registry.
Lgen, nos, Manning nyomozó egyébként is a nyilvántartóban volt.

There is no hotel in the registry.
Nem vagy a hotel vendéglistájában.

Over time errors creep in the registry.
Idővel azonban hibák lopakodhatnak be a registrybe.

samizdat from your country in the Registry.
szamizdatra Magyarországon a Registryből.

fixing of errors in the registry.
rögzítő hibák a rendszerleíró.

Specifies the name given to the service key in the registry.
Szolgáltatásnév A szolgáltatáshoz tartozó rendszerleíró kulcs neve.

create a Compatibility Flags value in the registry to prevent the Silverlight ActiveX control from running in Internet Explorer.
hozzon létre kompatibilitásjelző értékeket a rendszerleíró adatbázisban a Silverlight ActiveX vezérlő Internet Exploreren történő futtatásának megakadályozására.

If the current version is lower than the version that is recorded in the registry, Qfecheck reports an error.
Ha a legfrissebb verzió száma alacsonyabb, mint a beállításjegyzékben rögzített verziószám, a Qfecheck hibaüzenetet jelenít meg.

eliminates even those errors in the registry, which passed the other programs that do not have a deep scan technology.
eltávolítja még a hibák a rendszerleíró adatbázisban, ami eltelt a többi program, hogy nincs egy mély scan technológiát.

The following registry subkey is present in the registry if you are running the Microsoft Lync 2010 Attendee- Administrator level installation on a computer that is running a 32-bit operating system.
A következő beállításkulcs található meg a beállításjegyzékben, ha a Microsoft Lync 2010 Attendee(rendszergazdai szintű telepítés) 32 bites operációs rendszert futtató számítógépen található.

create a Compatibility Flags value in the registry to prevent the Flash Player ActiveX control from running in Internet Explorer.
hozzon létre kompatibilitásjelző értékeket a rendszerleíró adatbázisban a Flash Player ActiveX vezérlő Internet Exploreren történő futtatásának megakadályozására.

with over 5.2 million domain names in the registry as of April 2008.
több mint 5,2 millió tartomány névvel a nyilvántartásban 2008 áprilisától.

The following registry subkey is present in the registry if you are running the Microsoft Lync 2010 Attendee- User level installation on a computer that is running a 64-bit operating system.
A következő beállításkulcs található meg a beállításjegyzékben, ha a Microsoft Lync 2010 Attendee(felhasználói szintű telepítés) 64 bites operációs rendszert futtató számítógépen található.

Wise parents will never give the child a card deposited in the registry, but just every time,
A bölcs szülők soha nem adja meg a gyermek egy kártyát letétbe a registry-ben, de csak minden alkalommal,

delete it after"hand" in the registry are unnecessary records that may lead toincorrect operation of other applications.
program nem távolítja el, és törölje azt követően"kéz" a rendszerleíró adatbázisban szükségtelen rekordokat vezethethelytelen működése más alkalmazásokat.

with over 5.2 million domain names in the registry as of April 2008.
több mint 5,2 millió tartomány névvel a nyilvántartásban 2008 áprilisától.

The patients should be included in the Registry until both following conditions are met: 5 years recruitment period
A betegeket addig kell bevinni a regiszterbe, amíg mindkét alábbi feltétel nem teljesül: 5 éves bevonási időszak

If you define the URL in the registry, the link that you use will be the same for all events that are published on the computer where the registry is located.
Ha az URL-címet a beállításjegyzékben adja meg, a számítógépen, ahol a beállításjegyzék található, az összes közzétett esemény ugyanazt a hivatkozást fogja használni.

However, it is likely that most of the above symptoms can be caused by errors in the registry, which can be corrected with the help of Auslogics Registry Cleaner.
Ugyanakkor valószínű, hogy a legtöbb a fenti tünetek oka lehet a hibákat a rendszerleíró adatbázisban, ami lehet korrigálni segítségével Auslogics Registry Cleaner.

I have made a mess in the registry and had to reinstall windowsu.
én már elrontottam a registry-ben, és el kellett újratelepíteni windowsu.