INCLUDES SOME in Hungarian translation

• tartalmaz néhány
• magában foglal néhány
• magában foglalja néhány
• tartalmaz néhányat
• szerepel néhány

Examples of using Includes some in English and their translations into Hungarian

It also includes some advanced features such as AB repeat
Ez is beleértve némely speciális jellegét meghatározza, mint AB ismétlés

Quantum touch has been proved to be an astonishingly effective treatment for a variety of disorders, which includes some that were believed to be incurable.
Quantum touch lett bizonyult rendellenességek, a fajta, amely magában foglalja a néhány, hogy volt elhitt-hoz kell gyógyíthatatlan megdöbbentően hatékony kezelés.

This group includes some cancers, e.g. primary liver cancer,
Ezek közé tartozik néhány daganatos megbetegedés, például az elsődleges májrák,

This includes some recreational drugs called'poppers' which also contain amyl nitrate and butyl nitrate.
Ebbe beletartozik némely rekreációs drog is, melyek szintén tartalmaznak amyl nitrátot és butyl nitrátot.

Even then the best results will probably come with higher doses, which includes some risk for susceptible individuals.
Még akkor is a legjobb eredmények valószínűleg nagyobb dózisokkal fognak előidézni, ami magában foglalja bizonyos kockázatot a fogékony egyének számára.

location- every restaurant has a basic layout that includes some general areas including an entrance,
minden étterem alapvető elrendezéssel rendelkezik, beleértve néhány általános területet, beleértve a bejáratot,

GTA: Vice City PC- a great game, made in the action adventure genre, which includes some elements of third-person shooter.
GTA: Vice City PC- egy nagy játék készült az akció-kaland műfaját, amely magában foglalja egyes elemei third-person shooter.

The unanimous opinion of the professionals is that even though PrestaShop includes some basic optimization possibilities,
A keresőoptimalizálásra is oda kell figyelnünk. A szakemberek egybehangzó véleménye, hogy bár a PrestaShop tartalmaz néhány alapvető optimalizálási lehetőséget,

The free iPhone OS 3.0 Software Update includes some great new features,
Ingyenes iPhone OS 3.0 Software Update tartalmaz néhány új funkciót,

The 9 In 1 Multifunctional Emergency Safety Hammer is a dynamic product that includes some of the fascinating bright LED emergency lights,
Az 9 In 1 multifunkcionális vészhelyzeti biztonsági kalapács egy dinamikus termék, amely magában foglalja néhány lenyűgöző fényes LED vészvilágítást,

The motion for a resolution includes some positive points
Az állásfoglalási indítvány tartalmaz néhány pozitív elemet,

the declaration of 16 June 2008 includes some very clear statements both on the political context surrounding the upgrading
június 16-i nyilatkozat tartalmaz néhány rendkívül egyértelmű megállapítást, mind a továbbfejlesztést körülvevő politikai összefüggésekről,

(PT) The main issue in relation to wine is the content of the recently adopted CMO which, in our opinion, includes some very negative aspects,
(PT) A borral kapcsolatos fő kérdés a nemrég elfogadott közös piacszervezés tartalma, amely véleményünk szerint tartalmaz néhány nagyon negatív szempontot,

training 2010' work programme because the report includes some very important passages,
szóló jelentés mellett szavaztam, mivel a jelentés tartalmaz néhány nagyon fontos részt,

In writing.-(PT) The main issue in relation to wine is the content of the recently adopted CMO which, in our opinion, includes some very negative aspects,
Írásban.-(PT) A borral kapcsolatos fő kérdés a nemrég elfogadott közös piacszervezés tartalma, amely véleményünk szerint tartalmaz néhány nagyon negatív szempontot,

it still performs well across most platforms, and includes some added features that gives it more uses overall-
még mindig jól teljesít a legtöbb platformon és tartalmaz néhány további funkciót, összességében ugyanolyan jó használhatóságot kínálva a felhasználóknak,

OSRAM's energy-efficient laser lighting, which includes some of the smallest technology components available,
Az OSRAM energiahatékony lézervilágítása, ami a rendelkezésre álló legkisebb technológiai komponensek némelyikét tartalmazza, a BMW i8 modellel

to combat avoidance and evasion, the rationalisation proposal also includes some measures aimed at simplifying the application of the tax in certain circumstances where those liable to pay the tax are in financial difficulties.
adókijátszások leküzdésére szolgáló intézkedéseken kívül a racionalizálásra vonatkozó javaslat tartalmaz egyes olyan intézkedéseket is, amelyek célja az adó alkalmazásának egyszerűsítése bizonyos körülmények között, amikor az adókötelezettek pénzügyi nehézségekkel küzdenek.

Found in 1983, Capcom has released yet another interesting theme for windows media player 11. This theme includes some of the very rare features like animations,
Talált 1983-ban, a Capcom kiadta még egy másik érdekes téma a Windows Media Player 11 Ez a téma magában néhány nagyon ritka funkciók,

yet includes some digital platforms that are not multi-sided.
ugyanakkor magában foglal bizonyos digitális platformokat, amelyek nem többoldalúak.