INFRASTRUCTURE IMPROVEMENTS in Hungarian translation

• infrastrukturális fejlesztések
• az infrastruktúra javítása
• az infrastruktúra fejlesztését
• infrastrukturális fejlesztéseket

Examples of using Infrastructure improvements in English and their translations into Hungarian

as well as the provision of equipment, infrastructure improvements and provision of other services.
tanácsadást, valamint felszerelések biztosítása, infrastrukturális fejlesztések és egyéb szolgáltatások révén kell megvalósulnia.

as well as the provision of equipment, infrastructure improvements and provision of other services.
tanácsadást, valamint felszerelések biztosítását, infrastrukturális fejlesztéseket és egyéb szolgáltatások nyújtását.

The terror group also points to the fact that it managed to get Qatari aid funds into Gaza and secure infrastructure improvements without needing to agree to an actual ceasefire with Israel.
A Hamász azért is ilyen bizakodó, mert sikerült a katari segélyt eljuttatnia Gázába, valamint infrastrukturális fejlesztések is történtek anélkül, hogy alá kellett volna írnia egy tényleges tűzszüneti megállapodást Izraellel.

as well as the provision of equipment, infrastructure improvements and provision of other services.
tanácsadást, valamint felszerelések biztosítását, infrastrukturális fejlesztéseket és egyéb szolgáltatások nyújtását.

The Committee urges the Commission to use Investment Protection Agreements as key opportunities to encourage the kind of long-term investment in developing countries that brings economic benefits such as high quality decent work, infrastructure improvements and knowledge transfer.
Az EGSZB kéri az Európai Bizottságot, hogy alkalmazzon beruházás-védelmi megállapodásokat, mivel ezek kulcsfontosságú lehetőségek az olyan típusú hosszú távú beruházások ösztönzésére a fejlődő országokban, amelyek gazdasági hasznot hoznak, például magas színvonalú tisztességes munka, infrastrukturális fejlesztések és ismeretátadás formájában.

market, and infrastructure improvements that make cleaner fuels and technologies economically viable.
piaci és infrastrukturális fejlesztésekkel gazdaságilag életképessé tegye.

in particular those linked to infrastructure improvements, will rather have an impact in the medium-to long-term.
míg más intézkedések- mint pl. az infrastruktúra javításához kapcsolódóak- hatásai inkább közép-és hosszú távon jelentkeznek.

recently finalized infrastructure improvements of RFC Amber corridor lines,
nemrégiben véglegesített infrastrukturális fejlesztéseit, amelyek elősegítik a vasúti teherfuvarozás gyorsabbá

The problems of the city's poorer neighbourhoods have not been erased, but the benefits that the infrastructure improvements have brought are evident in the well-kept houses,
A város szegénynegyedeinek problémái nem szűntek meg, azonban az infrastrukturális fejlesztés kedvező hatásai már látszanak, miután a Metrocable

The problems of the city's poor neighbourhoods have not been erased, but the benefits that the infrastructure improvements have brought are brilliantly evident in the well-kept houses,
A város szegénynegyedeinek problémái nem szűntek meg, azonban az infrastrukturális fejlesztés kedvező hatásai már látszanak, miután a Metrocable

The report calls on governments to outline long-term climate plans necessary to provide the stable regulatory environment that can attract commitment from investors and finance infrastructure improvements that can support private sector innovation.
A jelentés felhívja a kormányokat, hogy vázoljanak fel olyan hosszú távú éghajlati terveket, amelyek biztosíthatják a stabil szabályozási környezetet, erősítve a befektetők elkötelezettségét és finanszírozva az infrastrukturális fejlesztéseket, amelyek támogathatják a magánszektor innovációját.

its impact on health12 and the effect this has on limiting transport infrastructure improvements, the Commission considers it very important to continue its efforts to reduce noise emissions from transport.
hogy mindezek jelentős mértékben korlátozzák a közlekedési infrastruktúra fejlesztését, a Bizottság rendkívül fontosnak tartja a közlekedésből származó zajkibocsátás csökkentését célzó erőfeszítések továbbvitelét.

The report authors call on governments to outline long-term climate plans necessary to provide the stable regulatory environment that can attract commitment from investors and finance infrastructure improvements that can support private sector innovation.
A jelentés felhívja a kormányokat, hogy vázoljanak fel olyan hosszú távú éghajlati terveket, amelyek biztosíthatják a stabil szabályozási környezetet, erősítve a befektetők elkötelezettségét és finanszírozva az infrastrukturális fejlesztéseket, amelyek támogathatják a magánszektor innovációját.

That largely means infrastructure improvement.
Ez alapvetően infrastrukturális fejlesztéseket jelent.

Infrastructure improvement.
Az infrastruktúra fejlesztése.

Local urban infrastructure improvement.
Városi infrastruktúra javítása.

Local Infrastructure Improvement.
Helyi infrastruktúra fejlesztések.

In this respect, any infrastructure improvement will provide multiple benefits to the system,
A fenti igényeket kielégítő infrastrukturális fejlesztések többféle hasznot

Of particular importance is investment in safety at crossings(i.e. signalling, infrastructure improvement).
(21) A biztonság javítása a vasúti átjárók tekintetében is kiemelten fontos(pl. jelzések, az infrastruktúra javítása).

Therefore infrastructure improvement both at the airport and in the area of its deployment as a whole.”.
Ezért az infrastruktúra fejlesztése szükséges a repülőtéren és a települési körzetében egyaránt.”.