QUALITY IMPROVEMENTS in Hungarian translation

• minőségének javítása
• minőségi javulást
• minőségbeli fejlesztéseket
• minőségi fejlesztések
• a minőség javulását
• minőségjavításhoz

Examples of using Quality improvements in English and their translations into Hungarian

This paradigm shift is creating a culture on college campuses towards innovation and quality improvements.
Ez a paradigmaváltás az egyetemen működő egyetemek kultúráját hozza létre az innováció és a minőség javítása felé.

Member States can now no longer avoid talking about quality improvements and better customer service.
a tagállamok nem kerülhetik el többé, hogy beszéljenek a minőségjavításról és a jobb vevőszolgálatról.

delivery by facilitating partnerships, enhancing complementarity and quality improvements.
a kiegészítő jelleg fokozása és a minőség javítása révén javítja a szolgáltatásnyújtás hatékonyságát.

In all LEZs the emissions standards are chosen to be minimum possible to achieve the air quality improvements needed.
Minden LEZs a kibocsátási normák vannak megválasztva, hogy a lehető legkevesebb, hogy elérjék a levegő minősége javításokra van szükség.

fin-clipping programmes, habitat and water quality improvements, restocking activities, etc.).
az élőhelyek és a víz minőségének javítása, újratelepítési tevékenységek stb.).

the course helps its graduates to achieve quality improvements in early childhood education landscape.
a tanfolyam segít a diplomások elérni minőségi javulást kisgyermekkori nevelés táj.

generating quality improvements.
termelő minőségi javulást.

enabling brand consolidation and quality improvements.
ami elősegítette a márka megerősödését és a minőség javulását.

imaging devices can get printing and scanning quality improvements, new options added to the setup menu,
képalkotó eszközök kaphat a nyomtatási és szkennelési minőség javítására, új lehetőségek hozzá a setup menübe,

innovative methods and tools, should be further disseminated in the youth field to contribute to quality improvements of youth work and/or foster youth policy development and cooperation.
az innovatív módszereket és eszközöket- tovább kell terjeszteni az ifjúsági területen, hogy hozzájáruljanak az ifjúsági munka minőségének javításához és/vagy az ifjúságpolitika fejlesztéséhez és az együttműködéshez.

it also enables OEMs to rapidly implement product quality improvements, adjust technical training programs and avoid vehicle recall campaigns.
ad a jelenlegi tevékenységekről, de lehetővé teszi az autógyártók részére a termék minőségi fejlesztésének gyors megvalósítását, a műszaki képzési programok beállítását, és a gépjármű visszahívási kampányok elkerülését.

further development and quality improvements could thus be concentrated on.
a havi 800 kg-ot, illetve a termékek továbbfejlesztésére, minőségük javítására is tudtak koncentrálni.

is the result of efforts made by these companies to reduce costs by means of investment in cutting-edge technology and quality improvements, and is not a consequence of European subsidies;
nagyobb piaci részesedést szerzett spanyol export versenyképessége annak az eredménye, hogy e vállalatok a csúcstechnológiába és a minőségi fejlesztésekbe történő beruházások révén költségeik csökkentésére törekedtek, és nem az európai támogatások következménye;

has been put in place by EUROSTAT and there will be on going work to continue quality improvements.
az Eurostat külön minőségbiztosítási programot hozott létre, és folyamatosan dolgozik majd a további minőségi javításokon.

the Commission acknowledge the need to specify and formalise the request in the form of a legal basis in order to be able to plan the resources necessary to achieve quality improvements and to carry out new surveys if necessary.
hogy ezen igényt jogalap formájában pontosítsák és formalizálják annak érdekében, hogy a minőségi javuláshoz, valamint adott esetben az új felmérések lebonyolításához szükséges források tervezhetők legyenek.

grants74 which have as their primary objectives and activities the promotion and support of the implementation of the code of practice and of new methods of production of European statistics aiming at efficiency gains and quality improvements at European level.
tevékenységként Az Európai Statisztika Gyakorlati Kódex alkalmazását, valamint az európai statisztikák készítésének új, a hatékonyság növelésére és a minőség javítására irányuló módszereinek végrehajtását segítik elő és támogatják.

Quality improvement of the network.
Hálózat minőségének javítása.

Quality improvement through detection and elimination of defects.
A minőség javítása a hibák észlelésével és megszüntetésével.

Wireless network quality improvement.
Wireless hálózat minőségének javítása.

There will be a quality improvement in your life.
Az életébe minőségi javulást hozna.