QUALITY IMPROVEMENTS in French translation

• améliorations de la qualité
• améliorations qualitatives
• améliorer la qualité
• amélioration de la qualité

Examples of using Quality improvements in English and their translations into French

These effects included quality improvements, cost reductions
Au nombre de ces derniers figuraient les améliorations qualitatives, la réduction des coûts

Finally, we support large scale quality improvements by working with our partners to facilitate ways for health care providers to learn from each other
Enfin, nous appuyons des améliorations de la qualité à grande échelle en travaillant avec nos partenaires afin de permettre aux fournisseurs de soins de santé d'apprendre plus

Imagine the text quality improvements you can achieve as your changes
Imaginez à quel point vous pouvez améliorer la qualité de vos textes en intégrant automatiquement vos modifications

We will accomplish this by creating standardized measurements to evaluate how well we are able to offer quality improvements that have a real impact on cancer care across Canada.
Nous y parviendrons en créant des mesures normalisées pour évaluer notre capacité à offrir des améliorations de la qualité qui ont des répercussions réelles sur les soins contre le cancer partout au Canada.

A wide range of quality improvements have been introduced for the household consumption part implying a vast number of challenges to the participating countries.
Un certain nombre d'améliorations qualitatives ont été introduites dans la partie du Programme qui concerne la consommation des ménages, ce qui, dans les pays participants, a soulevé une série de difficultés.

turning recommendations into service quality improvements remains a challenge.
la concrétisation des recommandations en améliorations de la qualité des services continue de poser problème.

followed by the launch in 1998 of a project to bring innovation and quality improvements to foster care.
d'un projet visant à apporter des innovations et des améliorations qualitatives dans ce domaine.

although it is crucial to do so for quality improvements in the sector.
même s'il est essentiel de le faire afin d'améliorer la qualité du secteur.

Air quality improvements: The $11 million Odour Reduction project at Canfor's pulp mill in Prince George, BC,
Amélioration de la qualité de l'air: Le projet de réduction des odeurs de 11 millions de dollars réalisé à l'usine de pâtes de Canfor à Prince George(Colombie-Britannique)

optimal use of clinical guidelines to drive progress and quality improvements in cancer care.
pour stimuler les progrès dans le domaine des soins liés au cancer et améliorer la qualité de ces soins.

However, what is needed is an expanded definition of“value-added” to include quality improvements in terms, particularly a reduced environmental footprint
Toutefois, ce qu'il faut, c'est une définition élargie de la« valeur ajoutée» pour y inclure des améliorations de la qualité, en particulier une réduction de l'empreinte environnementale

innovative response to the pressure to deliver quality improvements came from the Norwegian municipal trade union Fagforbundet in the late 1& 24;& 24;0s.
innovante à la pression en faveur d'une amélioration de la qualité est venue du syndicat municipal norvégien Fagforbundet à la fin des années 1& 24;& 24;0.

the Secretariat identify needs for data quality improvements and also develop materials as requested by Mexico to assist them in implementing the RETC.
le Secrétariat cernent les besoins en matière d'amélioration de la qualité des données et élaborent le matériel que le Mexique leur demande aux fins de la mise en œuvre du RETC.

and support quality improvements and cost reductions for vital products
tout en favorisant une amélioration de la qualité des produits et des services essentiels dispensés aux Canadiens

posit that investments in training create both quality improvements and cost savings by producing“economies of depth” and“economies of coordination”.
postulent que les investissements dans la formation amélioreront la qualité et permettront de réaliser des économies en produisant des« économies de profondeur» et des« économies de coordination».

Cooperatives that standardize and make quality improvements to their products are likely to achieve economies of scale,
Les coopératives qui normalisent leurs produits et en améliorent la qualité peuvent prétendre réaliser des économies d'échelle

Smog Accord Voluntary: Although MOE acknowl- edges that air quality improvements over the last 25 years are due to regulation by the province,
Action délibérée pour réduire le smog Bien que le ME reconnaisse que les améliorations de la qualité de l'air ces vingt-cinq dernières années résultent d'une réglementation provinciale,

Smith, Philip,"Realizing and Measuring Quality Improvements in Provincial Economic Accounts," paper presented at the Joint Statistical Meetings in Dallas, Texas, August 1998.
Smith, Philip, &lt;< Amélioration de la qualité des statistiques économiques provinciales et mesure des changements apportés>>, présentation faite dans le cadre des Joint Statistical Meetings à Dallas(Texas), août 1998.

Quality Initiatives Foster quality improvements in cancer control through a cross-Canada approach to standards and indicators Facilitate efforts
de normes Favoriser les améliorations de la qualité dans la lutte contre le cancer grâce à une approche pancanadienne en matière de normes

then monitor and adjust the quality improvements until the final quality objectives are reached.
puis de surveiller et d'assister les améliorations de la qualité, jusqu'à ce que les objectifs de qualité ultimes soient atteints.