INFRASTRUCTURE IMPROVEMENTS IN SPANISH TRANSLATION

• mejoras de la infraestructura
• mejorar la infraestructura
• mejoramiento de la infraestructura
• mejoras infraestructurales
• mejora de la infraestructura
• mejora de las infraestructuras

Examples of using Infrastructure improvements in English and their translations into Spanish

to government funding for infrastructure improvements in vulnerable areas identified by the project.
a la financiación del gobierno para mejorar la infraestructura en las zonas vulnerables identificadas por el proyecto.

Training, advice on infrastructure improvements, advice on technical
La capacitación, el asesoramiento sobre el mejoramiento de la infraestructura, el asesoramiento sobre medidas técnicas

such as the appointment of doctors to the outer islands, or infrastructure improvements, but the depopulation continued.
el nombramiento de médicos en las islas exteriores o mejoras de la infraestructura, pero la despoblación continúa.

waste management was considerably improved through targeted infrastructure improvements in transport and sewage treatment.
en otros países se ha mejorado considerablemente la gestión de desechos mediante mejoras infraestructurales focalizadas en el transporte y el tratamiento de aguas servidas.

Particular focus must be made on infrastructure improvements(including prisons),
Ha de hacerse especial hincapié en la mejora de la infraestructura(incluidas las cárceles), en la formación de los magistrados

Infrastructure improvements and community development support to facilitate reintegration of returnees in their communities of origin.
Mejoramiento de la infraestructura y apoyo al desarrollo de la comunidad con el fin de favorecer la reintegración de los repatriados en sus comunidades de origen.

training, infrastructure improvements and force expansion.
formación, mejoras de la infraestructura y aumento de efectivos.

The project includes construction and infrastructure improvements, teacher training,
El proyecto incluía la construcción y la mejora de las infraestructuras, la formación del profesorado

UNMIT police activities undertaken included PNTL infrastructure improvements, training courses
las actividades de la UNMIT relacionadas con la policía incluyeron la mejora de la infraestructura de la PNTL, cursos de capacitación

of job creation, infrastructure improvements and technology and knowledge transfer.
creación de empleo, mejoras de la infraestructura y transferencia de tecnología y conocimientos.

in particular farming activities and infrastructure improvements.
en particular las actividades agrícolas y el mejoramiento de la infraestructura.

poverty eradication and rural infrastructure improvements.
la erradicación de la pobreza y la mejora de la infraestructura rural.

policy development and infrastructure improvements.
el desarrollo de políticas y las mejoras de la infraestructura.

However, the projected workloads for 2012 were great enough to justify infrastructure improvements.
Sin embargo, las cargas de trabajo previstas para el año 2012 eran lo suficientemente importantes como para justificar la mejora de la infraestructura.

capacity-building institutions on strategies for environmental infrastructure improvements designed, in particular,
creación de capacidad sobre estrategias para mejoras de la infraestructura ambiental destinadas,

combination of legislation- namely, the Water Infrastructure Improvements for the Nation Act- and other government funding.
específicamente la Ley Nacional para la Mejora de la Infraestructura Hidráulica- y de otros fondos del gobierno.

prevented infrastructure improvements, obstructed the provision of services to citizens,
impide las mejoras de infraestructura, entorpece la prestación de servicios a los ciudadanos

access control and infrastructure improvements.
el control del acceso y las mejoras de infraestructura.

A strong collaboration with local stakeholders to identify and address needed infrastructure improvements will be led by the project partners.
Los socios del proyecto fomentarán una férrea colaboración con las partes interesadas locales para identificar y abordar las mejoras de infraestructura necesarias.

The purchased buildings were demolished to make way for Olympic venues and infrastructure improvements.
Los edificios comprados serían demolidos para hacer el acceso a la zona olímpica y mejorar las infraestructuras.