INFREQUENT in Hungarian translation

• ritka
• gyakori
• ritkán
• ritkák
• ritkábban
• gyakoriak

Examples of using Infrequent in English and their translations into Hungarian

On the other hand, if the patient's condition is not critical(moderate pain, infrequent vomiting), while he does not want to go to the clinic,
Másrészről, ha a beteg állapota nem kritikus(mérsékelt fájdalom, ritka hányás), miközben nem akarja a klinikára menni,

This will be infrequent, and does not represent an endorsement by Theatromanai of any products advertised therein.
Ez nem lesz gyakori, és nem jelenti azt, hogy a Gawker Media jóváhagyja az azokban reklámozott termékeket.

At many celebrities a fine and infrequent hair, they choose a short hairstyle,
Sok hírességnél finom és ritka haj, rövid frizurát választanak,

This will be infrequent, and does not represent an endorsement by Kinja of any products advertised therein.
Ez nem lesz gyakori, és nem jelenti azt, hogy a Gawker Media jóváhagyja az azokban reklámozott termékeket.

losses from events that were unusual and infrequent in nature that were separately classified,
veszteség eseményeket, amelyek szokatlan és ritka a természetben, hogy külön-külön besorolni,

The island can be visited as a day trip, but due to infrequent buses, I would recommend spending at least a night here!
A szigetet napos kirándulásként lehet meglátogatni, de ritkán közlekedő buszok miatt ajánlom legalább egy éjszakát tölteni itt!

Infrequent showering- If you leave the bacteria to brood on the skin, it offers the
Ritka zuhanyzás- ha a bőrt a baktériumok brood hagyja el,

Resolves an infrequent issue where the Flash Player installer could not determine the correct OS version for users on MacOS 10.8+(3814718).
Gyakori probléma megoldása, ahol a Flash Player telepítője nem tudta meghatározni a megfelelő OS verziót a MacOS 10.8+(3814718) felhasználói számára.

However, conversions were not infrequent, and I mean not only those brought about by violence,
De nem voltak ritkák a megtérések, és itt nem csak az erőszakkal elértekre gondolok,

If any plumbing fixture in your home gets infrequent use, try regular"preventive maintenance" by running water
Ha otthoni vízvezeték szerelvényeit ritkán használják, próbálkozzon a rendszeres"megelőző karbantartással" folyóvízzel

This will be infrequent, and does not represent an endorsement by Draconis Project of any products advertised therein.
Ez nem lesz gyakori, és nem jelenti azt, hogy a Gawker Media jóváhagyja az azokban reklámozott termékeket.

Some researchers suggest that individuals can be grouped into species-like populations given highly similar genomes and infrequent gene transfer to/from cells with less-related genomes,
Néhány kutató javasolja hogy egyedeket lehet csoportosítani fajszerű populációkba amik nagyon hasonló genomokat adnak és ritka a géntranszfer sejtektől sejtekig kevésbé kapcsolódó genomokkal,

Much is left to the judgment of the ministering pair, and mistakes are not infrequent, especially on disordered,
Sok múlik a segédkező pár belátásán is, és nem ritkák a hibák, különösen az olyan összezavart,

In their infrequent wars with less civilised tribes, their motto was:”You should
Ha nagy ritkán háborúba keveredtek a kevésbé civilizált törzsekkel,

The repeated periods of depression are characterized by infrequent as well as shorter periods of normal or elevated mood.
Az ismétlődő depressziós periódusokat ritkábban, rövidebb időszaka megemelkedett vagy normális hangulat jellemzi.

Developed by Organon for the purpose of infrequent Testosterone Replacement Therapy(TRT)
Által kifejlesztett Organon céljából gyakori tesztoszteron pótló terápia(TRT)

tachycardia was infrequent and reported at a similar rate as under placebo treatment.
és a tachycardia ritka volt, amiről a placebo-kezelés alatt is hasonló arányban számoltak be.

Arid regions experience infrequent storms, but when they do occur,
A száraz régiók ritkán esnek a viharok, de amikor azok bekövetkeznek,

Fatal infections were infrequent and were reported in 2.5% of Empliciti combined with lenalidomide and dexamethasone
Halálos kimenetelű fertőzésekről, melyek nem voltak gyakoriak, a lenalidomiddal és dexametazonnal kombinált Emplicitivel kezelt betegek 2,5%-ánál,

The returning ships became ever more infrequent, until at last generations passed between the visits from outside.
A hajók egyre ritkábban tértek vissza, míg végül emberöltők teltek el egy-egy látogatás között.