INTO OUTER SPACE in Hungarian translation

• a világűrbe
• az űrbe
• a világűrben
• az űrben

Examples of using Into outer space in English and their translations into Hungarian

a desperate Nathaniel takes control and launches into outer space.
a kétségbeesett Nathaniel átveszi az irányítást és elindul a világűrbe.

And we also projected the contents of the time capsule as binary code using a 35-watt laser into outer space.
Elképesztő volt. Valamint kivetítettük még bináris kód segítségével az Űrbe egy 35 wattos lézerrel.

I would be honored if America selected me… to lead a dangerous suicide mission into outer space.
megtisztelő lenne, ha Amerika engem választana… hogy vezessek egy veszélyes, öngyilkos küldetést a világűrbe.

Goodgame Galaxy registration takes you far into outer space, where you can feel the embodiment of his childhood dreams,
Goodgame Galaxy regisztráció viszi messze a világűrben, ahol úgy érzi, a megtestesült a gyermekkori álmok,

it would tower almost 350 miles into outer space!
közel 560 kilométer magasan tornyosulna az űrbe!

Desiring further that a central register of objects launched into outer space be established and maintained, on a mandatory basis, by the Secretary-General of the United Nations.
Óhajtják továbbá, hogy az Egyesült Nemzetek Szervezete Főtitkára kötelező jelleggel létesítsen és vezessen központi nyilvántartást a világűrbe felbocsátott objektumokról.

with the help of which you can make a journey into outer space.
amely lehet, hogy egy utazás a világűrben.

being very light, would have escaped into outer space.
mivel nagyon könnyű bizonyára elillant az űrbe.

allforces tried first to launch a man into outer space.
mindentaz erők megpróbálták először egy embert elindítani a világűrbe.

So they fully got behind this German grand plan to build out a giant infrastructure into outer space.
Teljes mértékben beálltak a németek tervei mögé, hogy kiépíthessenek egy hatalmas infrastruktúrát a világűrben.

some are reflected back into outer space, but the rest make it to the Earth's surface.
egy része visszaverődik az űrbe, ám a maradék eléri a Föld felszínét.

the Return of Objects Launched into Outer Space(the"Rescue Agreement").
az űrhajósok hazaküldéséről és a világűrbe felbocsátott objektumok visszaszolgáltatásáról("Mentési megállapodás").

release of the film, the US and Soviet gouvernements HAD Agreed not to put Any nuclear weapons into outer space.
előtti hetekben USA és a Szovjetunió megállapodást kötött, hogy az űrbe nem küldenek semmiféle atomtöltetet.).

this ridiculously ugly tower into outer space if I wanted to.
ezt az ocsmány tornyot az űrbe.

Space 2048 moves the old 2048 game into outer space with great visuals,
Tér 2048 mozgatja a régi 2048 játék űrbe a nagyszerű látvány, animációk

Go deeper and deeper into outer space until there is nothing except the warm presence of the eternal Creator Rest in His presence.".
Menj mélyebbre és mélyebbe a külső világűrbe, mindaddig, amíg már nincs semmi, csak az örök teremtő meleg jelenléte.

Your task in this sequel to Hedgehog Launch Game is to launch your hedgehog into outer space.
Az Ön feladata ebben a folytatást, hogy Sündisznó dob játék a dob a sündisznó-ba világűr.

It can also fling entire planets into outer space.
amely összetartja a naprendszert, hanem egész bolygókat is a külső űrbe repíthet.

We can send supersonic jets and rockets into outer space, identify a criminal from a strand of hair
Az ember képes szuperszonikus repülőgépeket és rakétákat küldeni a világűrbe, egyetlen hajszál

the famous Colonel Gagarin) lifted off into outer space, and its activities continue today in the thoroughly modern spectacle of a Russian rocket launching an American satellite.
felszálltak a világűrbe, és tevékenységét ma egy modern, amerikai műholdat elindító orosz rakéta teljesen modern látványában folytatják.