IRREVERSIBLE PROCESSES in Hungarian translation

• visszafordíthatatlan folyamatokat
• irreverzibilis folyamatok
• visszafordíthatatlan folyamatok
• visszafordíthatatlan folyamatokhoz

Examples of using Irreversible processes in English and their translations into Hungarian

because the drug can cause irreversible processes in the liver.
mert a gyógyszer okozhat visszafordíthatatlan folyamatokat pecheni.

will begin irreversible processes.
kezdődik visszafordíthatatlan folyamatok.

Moreover, the use of sea water forjust a few days threatens with the fact that the body will begin irreversible processes.
Ezenkívül a tengervíz használata acsak néhány nap fenyegeti azt a tényt, hogy a szervezet visszafordíthatatlan folyamatokat kezd.

damages by dynamites are slowly causing irreversible processes in the seas of the world.
a dinamit okozta károk lassan visszafordíthatatlan folyamatokat okoznak a világ tengereiben.

which triggers irreversible processes as well as to the floor covering,
ami akár a padlóburkolatban is visszafordíthatatlan folyamatokat indít el, továbbá a fellépő

When the age reaches 45-50 years, almost every woman faces irreversible processes occurring inside her.
A 45-50 éves életkor elérése után szinte minden nő szembefordulhat visszafordíthatatlan folyamatokkal, amelyek benne vannak.

restore vision and stop irreversible processes.
helyreállítani a látást, és megállítani a visszafordíthatatlan folyamatokat.

protect the nature and the environment may induce irreversible processes.
környezet védelmének elmulasztása visszafordíthatatlan folyamatokat indíthat meg.

since each of the known types of the disease can cause irreversible processes in the liver and lead to death.
mivel a betegség ismert típusai visszafordíthatatlan folyamatokat okozhatnak a májban, és halálos kimenetelhez vezethetnek.

were previously thought incurable, even without causing irreversible processes.
képesek megfelelő életminőséget biztosítani- méghozzá visszafordíthatatlan folyamatok előidézése nélkül.

were previously thought incurable, even without causing irreversible processes.
képes megfelelő életminőséget biztosítani- visszafordíthatatlan eljárások előidézése nélkül.

it also set irreversible processes in motion in the history of the emancipation of not just the Yugoslav,
hanem olyan momentum, amely visszafordíthatatlan folyamatokat indított el nemcsak a jugoszláv, hanem az idővel egyre

Processes that are not reversible are called irreversible process.
A természetben előforduló folyamatok nem visszafordítható, más néven irreverzibilis folyamatok.

This can become an irreversible process if you maintain using the oil on a consistent basis.
Ez válhat egy visszafordíthatatlan folyamat, ha tartja az az olaj, következetesen alkalmazzák.

An irreversible process will result in changes in the pancreas that have arisen due to lipomatosis.
Egy visszafordíthatatlan folyamat a hasnyálmirigy változásaihoz vezet, amelyek a lipomatózis miatt keletkeztek.

It is an irreversible process.”.
Ez már egy visszafordíthatatlan folyamat…".

This is an irreversible process.”.
Ez már egy visszafordíthatatlan folyamat…".

This species is able to destroy the intestines and lead to an irreversible process.
Ez a faj képes megsemmisíteni a bélrendszert, és visszafordíthatatlan folyamathoz vezet.

The total entropy of the universe increases whenever an irreversible process occurs.
A világegyetem entrópiáját tehát minden reverzibilis folyamat állandóan tartja, és minden irreverzibilis folyamat növeli.

to show some students an irreversible process.
hogy megmutasson a hallgatóknak egy megfordíthatatlan kórfolyamatot.