IS A VERY IMPORTANT ELEMENT in Hungarian translation

• egy nagyon fontos eleme
• igen fontos eleme
• egy nagyon fontos elem

Examples of using Is a very important element in English and their translations into Hungarian

because heredity is a very important element in breed breeding.
mert öröklés egy nagyon fontos eleme a tenyésztés.

The second way is through transparency, which is a very important element of all our rules.
A második járható út, az átláthatóság elvének alkalmazása, amely valamennyi szabályunk igen fontos eleme.

It is worth paying even for a good training plan, as it is a very important element of bodybuilding training.
Érdemes fizetni egy jó képzési tervért is, mivel ez egy nagyon fontos elem a testépítő képzésben.

It is a very important element for the entire system to work, and its effectiveness needs to be checked periodically
Az egész rendszer működésének nagyon fontos eleme, rendszeresen ellenőrizni kell

I would say to Mr Danjean that EUPOL is a very important element in our cooperation and the most important element for the Afghan Government as regards civil police work.
Azt szeretném mondani Önnek, Danjean úr, hogy az EUPOL nagyon fontos elem az együttműködésünkben, és a legfontosabb elem az afgán kormány számára a rendőri szolgálatok munkája tekintetében.

I would like to stress that the Solidarity Action Plan is a very important element of energy security. Continuation and acceleration of work on its introduction is an absolutely crucial matter.
Hangsúlyozni szeretném, hogy az energiabiztonsági és szolidaritási cselekvési terv fontos eleme az energiabiztonságnak, és e cselekvési terv bevezetéséhez szükséges munka folytatása és felgyorsítása alapvető fontosságú.

The simultaneous publication of the four reports is a very important element, as is better coordination
A négy jelentés egyidejű nyilvánosságra hozatala nagyon fontos elem, de ugyanilyen fontos a fokozottabb összehangolás

The collector house is a very important element of the collector, which usually is made of aluminum panels.
A sík napkollektor igen jelentõs eleme a napkollektor ház(külsõ burkolat), ami általában alumíniumból készül.

It's not a secret for anyone that toothpaste is a very important element of a person's daily life.
Senkinek sem titka, hogy a fogkrém nagyon fontos eleme az egyén mindennapi életének.

Let's start by saying that the use of an aquatic fitness belt is a very important element of safety and facilitation.
Kezdjük azzal, hogy a vízi fitnesz öv használata a biztonság és a könnyítés fontos eleme.

studios, and shared bedrooms, the dual function of platform beds with storage space is a very important element.
stúdióapartmanok és közös hálószobák modern kialakításában nagyon fontos elem a tárolókapacitással ellátott ágyak kettős funkciója.

precisely because Belarus is a very important element between Europe and Russia.
mert Fehéroroszország nagyon fontos tényező Európa és Oroszország között.

as we believe this is a very important element for a brand to stand out
hogy ez egy nagyon fontos eleme annak, hogy egy márka kitűnjön,

This is a very important element of the wardrobe of not only supplements the fashionable way of females,
Ez egy nagyon fontos eleme a szekrény nem csak kiegészíti a divatos, ahogy a nők,

Mo is a very important element, which is a great
a Mo egy nagyon fontos elem, ami egy nagy

including for me is a very important element confirming the correctness of our choice of used dietary supplements complementary my way of eating
sok embernek, köztük nekem egy nagyon fontos elem, amely megerősíti a helyességét a választék a használt étrend-kiegészítők kiegészítő én így eszik,

We know and we feel the responsibility, since this is a very important element in combating terrorism,
Tudjuk és érezzük a felelősségét annak, hogy a terrorizmus elleni fellépésben nagyon fontos elem ez, noha nem az egyetlen

terms of procedural guarantees, as Mrs Ask explained very well, and this is a very important element of the Stockholm Programme.
az eljárási garanciák terén, amint azt Ask asszony nagyon jól kifejtette, és ez a Stockholmi Program nagyon lényeges eleme.

so communication is a very important element in the revival of the Single Market: communication with business, communications with Europeans and also communication between the three institutions.
a három intézmény között folytatott kommunikáció- tehát rendkívül fontos tényezője az egységes piac újjáélesztésének.

True, that through the general strike the production is paralyzed(which is a very important element of the revolutionary struggle),
Igaz, hogy ez által lebénítják a termelést(ami igen fontos eleme a forradalmi harcnak), de ha a munkabeszüntetés