IS AGED in Hungarian translation

• érlelik
• éves
• öregszik
• korú
• érlelődik
• az év
• idős

Examples of using Is aged in English and their translations into Hungarian

In the book, Tim is aged 11 and into computers,
A könyvben Tim tizenegy éves és a számítógép rabja,

In the picture above he is aged 87 and still in his office in Austin, Texas.
A fenti képen ő 87 éves és még mindig az irodájában, Austin, Texas.

Cognac"Classic Noah", which is aged for seven years, has a golden amber color,
A"Classic Noah" konyak, amely hét évig érlelődik, aranysárga színű, kifejezett gyümölcsös csokor

This prestigious wine is aged 20 months in oak barrels from the center of France,
Ez a rangos bor az év 20 hónap fahordós érlelés Franciaországból center,

The resulting liquid is aged in a dark place during the week,
A keletkező folyadék éves, sötét helyre,

Duralumin is an alloy of aluminum with a smallthe amount of copper that is aged at a certain temperature in artificially created conditions.
A duralumin alumínium ötvözet, kicsia réz mennyisége, amely mesterséges körülmények között meghatározott hőmérsékleten érlelődik.

In the book, Tim is aged eleven and interested in computers,
A könyvben Tim tizenegy éves és a számítógép rabja,

Fermentation takes place in stainless steel at a controlled temperature of 26- 28° C. Solanera is aged for 10 months in oak,
Erjedés zajlik rozsdamentes acél ellenőrzött hőmérsékleten 26-28° c Solanera tölgy 10 hónapig az év, 80 %-os francia tölgy

can I just give you the views of Áine- who happens to be one of my own and who is aged ten.
ami létfontosságú, hadd osszam meg önökkel Áine véleményét, aki történetesen a saját gyermekem és 10 éves.

It can distinguish if the same whiskey is aged in different barrels
Meg tudja különböztetni, ha ugyanazt a whiskyt különböző hordókban érlelték, és felismeri a különbséget a 12,

Uniquely, this tequila is aged in oak barrels for 60 days, which not only created a new tradition
A Tequila Ház Reposado tequiláit egyedülálló módon 60 napig tölgyfahordókban érleli, ezzel új hagyományt teremtve,

an exquisite condiment made from cooked grape must that is aged for many years in wooden barrels.
modenai balzsamecet- melyet főzött szőlőből készítenek, miután hosszú éveken keresztül fahordókban érlelnek.

In Australia, for example, one in five proprietors is aged 65 or more, and more than one in ten is over 70.
Ausztráliában például öt vállalattulajdonos közül egy már betöltötte a hatvanötödik életévét, s tíz közül egy a hetvenen is túl van.

Both doses should be given before the baby is aged 16 weeks and they must be
Mindkét adagot ajánlatos a gyermek 16 hetes koráig beadni, a 24 hetes kor eléréséig

It is better if the full course(both doses) is given before the child is aged 16 weeks,
Ideális esetben a két vakcinát a gyermek 16 hetes kora előtt ajánlatos beadni

The wine is aged on the sunny slopes of Spanish vineyards,
A bor érlelt napsütötte lejtőkön spanyol szőlő,

moister or light, or is aged to a great extent, two things can happen to the fatty acids.
fény, vagy elöregedés miatt károsul, a zsírsavakkal kétféle dolog történhet.

that is whiskey, which is aged in both barrels.
hogy a whiskey-t, amely az idősebb, mind a hordó.

as 60% of the African population is aged under 25.
mivel az afrikai lakosság 60%-a 25 évesnél fiatalabb.

The insured person is the debtor of the personal loan contract and is aged between 18-70 when making the declaration as the insured person.
A Biztosított a személyi kölcsön szerződés Adósa, akinek életkora a Biztosítotti nyilatkozat megtételekor 18-70 év között van.