IS AN IMPORTANT INDICATOR in Hungarian translation

• fontos mutatója
• fontos indikátora
• fontos mutató

Examples of using Is an important indicator in English and their translations into Hungarian

You believe that a high standard of foreign language documents is an important indicator of their professional quality.
Úgy gondolja, az idegen nyelvű dokumentumok magas színvonala fontos mutatója a szakmai minőségének.

GDP per capita is an important indicator but adding also unemployment rate would help to better explain the situation;
Az egy főre jutó GDP fontos mutató, de ennek a foglalkoztatási rátával történő kiegészítése elősegítené a helyzet megértését;

Experience of human rights work shows that freedom of religion is an important indicator of the situation with respect to human rights;
Az emberi jogi munka tapasztalata azt mutatja, hogy a vallás szabadsága a helyzet fontos mutatója az emberi jogokra vonatkozóan;

Although the Apgar score is an important indicator, it does not determine whether the newborn requires any kind of medical attention after delivery.
Az Apgar-teszt fontos mutató, de nem ez dönti el, hogy egy újszülöttnek szüksége van-e bármiféle orvosi beavatkozásra a megszületést követően.

your content is an important indicator to the Google search bots as to the relevancy of your site.
a tartalom fontos mutatója a Google keresőrobotok, hogy a relevanciáját a webhelyen.

Acknowledges that consumer satisfaction is an important indicator in understanding how well
Elismeri, hogy a fogyasztók elégedettsége fontos mutató annak megértéséhez, hogy a piacok mennyire jól

Basal temperature in the second phase of the cycle is an important indicator of how the female organs function.
A ciklus második fázisában a bazális hőmérséklet fontos mutatója a női szervek működésének.

Measuring the length of the parietal bone of the head of a future child(after 13 weeks), this is an important indicator in the second half of pregnancy;
A születendő gyermek fejének parietális csontjának hosszának mérése(13 hét után), ez fontos mutató a terhesség második felében;

Freedom of the press and of expression is an important indicator of a country's state of health.
A sajtónak és a véleménynyilvánításnak a szabadsága fontos mutatója egy ország egészségi állapotának.

The unadjusted gender pay gap is an important indicator to measure differences between the average earnings of men and women in the EU.
A nemek közötti bérszakadékra vonatkozó, kiigazítatlan mutató az EU-ban a férfiak és nők átlagos kereste közötti különbségeket mérő fontos mutató.

FREEDOM OF the press and of expression is an important indicator of the state of a country's health.
A sajtónak és a véleménynyilvánításnak a szabadsága fontos mutatója egy ország egészségi állapotának.

Duration of menses is an important indicator of the well-being of women's health in general
Időtartama menstruáció- egy fontos mutatója a jólét a nők egészségének általános

PPI is an important indicator of consumer inflation as higher prices charged by producers will ordinarily be passed on to the consumer.
A PPI a fogyasztói infláció egy fontos indikátora, mivel a termelők által kért magasabb árak a fogyasztókra adódnak át.

PPI is an important indicator of consumer inflation, as higher prices charged by producers will often be passed on to the consumer.
A PPI a fogyasztói infláció egy fontos indikátora, mivel a termelők által kért magasabb árak a fogyasztókra adódnak át.

This blood sugar response is an important indicator of diabetes risk
Ez vércukorszint válasz az egyik legfontosabb mutatója a cukorbetegség kockázatának

The Commission also published the first figures showing fixed broadband speeds, which is an important indicator in a knowledge-based society.
A Bizottság ezenkívül kiadta a vezetékes szélessávú előfizetések adatátviteli sebességével kapcsolatos első adatokat, mint a tudásalapú társadalom fontos mutatószámát.

lower pressure Conclusion blood pressure- it is an important indicator of the state of the blood vessel system and healthwhole.
az alsó nyomás Következtetés vérnyomás- ez egy fontos mutatója az állam a véredény rendszer és az egészségügyegész.

an outflow of investors), in fact,"the overall picture confirms our idea, SES that the company managed to turn the tide in the two"problem" for himself segments, as well as about, that the business as a whole in the fourth quarter returned to a slight increase,"> showing sequential acceleration, which is an important indicator".
bemutató szekvenciális gyorsulás, ami fontos jelzés".

Such agglomerations are an important indicator of a country's development.
Az ilyen agglomerációk fontos mutatója az ország fejlődésének.

I think it's an important indicator.
Úgy gondolom, ez fontos mutató.