IS BAPTIZED in Hungarian translation

• megkeresztelkedik
• megkeresztelnek
• meg van keresztelve
• keresztelnek meg

Examples of using Is baptized in English and their translations into Hungarian

When a believer is baptized, the church recognizes that in faith she
Amikor egy hívő megkeresztelkedik, az egyház hittel elismeri,

The child is baptized in a church Because They believe That the name is a gift from God.
A gyermek megkeresztelkedik a templomban, mert"Hisznek amit a név Isten ajándéka.

The Bible tells us in Mark 16:16 that"who ever believes and is baptized will be saved, but whoever does not believe will be condemned.".
A Biblia azt mondja: Márk 16:16"A ki hiszen és megkeresztelkedik, idvezül; a ki pedig nem hiszen, elkárhozik.".

After a person is baptized, one or more Melchizedek Priesthood holders confirm him
Miután valaki megkeresztelkedik, egy vagy több melkisédekipapság- viselő konfirmálja őt az egyház tagjaként,

for he who believes and is baptized will be saved.
mert aki hisz és megkeresztelkedik, üdvözülni fog.

when the child is baptized, it is also a member of the Swedish Church.
mikor a gyermek megkeresztelkedik, az is tagja a Svéd Egyház.

just as Jesus is baptized on this day thirty years later.
ahogy harminc évvel később Jézust is ekkor, vízkereszt napján keresztelik meg.

We believe that every believer is baptized into the body of Christ by the Holy Spirit,
Hisszük, hogy minden hívő be van keresztelve Krisztus testébe a Szentlélek által

The water that is poured on the body of the child who is baptized is a sign of new life.
A víz, amelyet a kereszteléskor a gyermek testére öntenek, az új élet jele.

The child is baptized in a church Because They believe That the name is a gift from God.
A gyermek a keresztségben a templomban, mert úgy vélik, hogy a név, Isten ajándéka.

To conclude, remember that throughout the Bible, one is baptized only after having believed in the Lord Jesus.
Befejezésként, ne feledje, hogy az egész Bibliában, az emberek csak akkor keresztelkednek meg, miután hittek az Úr Jézus.

it is sufficient that one is baptized.
hogy az ember megkeresztelkedett.

Not only are we saved by the Name, but the believer is baptized into the Name.
Nekünk nemcsak üdvösségünk van a név által, hanem a hívő bele is keresztelkedik a névbe.

In this case, the duty of providing for the Christian education binds in the first place the godparent who belongs to the Church in which the child is baptized.[108].
Ilyen esetben a keresztény nevelésről való gondoskodás elsősorban annak a keresztapának vagy keresztanyának feladata, aki a gyermeket keresztelő egyháznak a tagja.108.

that every asoul who bbelieveth on your words, and is baptized by water for the cremission of sins,
aki bhisz a szavaitokban, és víz által megkeresztelkedik a cbűnök bocsánatára,

an adult who is baptized is to be confirmed immediately after baptism and is to participate
akit megkeresztelnek, rögtön a keresztség után bérmálják is meg,

Baptism for the dead is a non-biblical practice where a living person is baptized in lieu of a person that passed away, as a means of making a public profession of faith for a person that is already deceased.
A halottak keresztsége egy olyan nem-biblikus gyakorlat, melynek keretében egy már elhunyt ember helyett és helyébe keresztelnek meg egy élő személyt, hogy az elhunyt ember hitét nyilvánosan megvallják.

as the charismatic teaching highlights it as a clear sign of that someone is baptized with the Holy Spirit.
hangsúlyozza mint annak jelét, hogy valaki megkeresztelkedett a Szent Szellemmel.

which is promised to each one who believes, just as each one is baptized, and when they testify that it pertains to each one peculiarly.
amelyre minden egyes hívőnek ígérete van(mint ahogyan külön-külön vannak megkeresztelve is), és tanúsítják, hogy ez külön-külön mindenkire vonatkozik.

of the Holy Ghost' or‘This person is baptized by my hands in the name of the Father,
a Szentlélek nevében”- vagy:„Megkereszteltetik kezeim által ez… az Atya