IS BEYOND in Hungarian translation

• túl van
• túl
• felett áll
• már túlmutat
• már túlmegy
• messze túlmutat
• túl vannak
• felettébb

Examples of using Is beyond in English and their translations into Hungarian

the variety of models is beyond impressive.
a modellek sokfélesége túl lenyűgöző.

We believe that education is beyond instruction and skill;
Hisszük, hogy az oktatás túl oktatás és ügyességi;

Why this escapes most people is beyond me.
Miért ez menekül a legtöbb ember van túl én.

Why they would want to walk here in the sun is beyond me.
Miért akarnának idejönni, midőn túl vagyok dicső koromon.

This is beyond the forum.
Ez sajnos túlmutat a fórum keretein.

This is beyond politics.
Ez messze túl van a politikán.

Then let me just say that our relationship is beyond friendship, beyond family.
Akkor hadd mondjam el önnek… hogy a kapcsolatunk több volt, mint barátság. Több volt, mint a testvérem.

How much is Beyond Meat worth?
Mennyit érnek a Beyond Meat-részvények?

The mature Soul is beyond its desires and ambitions bound to shapes and forms.
Az érett lélek már túl van a formákhoz kötött vágyain és ambícióin.

The magic power of zazen is beyond what can be controlled.
A zazen varázsereje túl van azon, amit ellenőrzésünk alá tudunk vonni.

I'm sorry, but this is beyond cheesy.
Ez már túl giccses.

What is beyond?
Mi van azután?

What is beyond what we imagine possible?
Milyen más lehetőség van azon is túl, amit el tudok képzelni?

This is beyond perfection.
Ennél tökéletesebb nem is lehetne.

Rasheed is beyond himself with joy.
Roland magán kívül van a boldogságtól.

The closest land west of Hawaii is beyond the range of the Electra.
A Hawaiihoz legközelebbi nyugati part is túl van az Electra hatósugarán.

This is beyond dangerous.
Ez messze túlmegy a veszélyes.

Look, Ray is beyond what these can handle.
Nézd, Ray túl van azon, amikre ezek a tabletták képesek.

This is beyond my technology.
Ez meghalagja az én technológiám.

This is beyond buckets, Mr Lipwig.
Ez már túl nagy vödrökhöz, Mr Rámenős.