IS ELSEWHERE in Hungarian translation

• máshol van
• máshol jár
• másutt van
• máshol vannak

Examples of using Is elsewhere in English and their translations into Hungarian

My real home is elsewhere.
Igazi hazám máshol van.

We need to persuade them our target is elsewhere.
Meg kell győznünk őket, hogy a célpontunk máshol van.

Her mind is elsewhere.
Az agya máshol jár.

Her heart is elsewhere.
A szíve máshol van.

Title: Life is Elsewhere.
Rezeda: Az élet máshol van.

Kundera, Milan, Life is Elsewhere.
KUNDERA, MILAN: Az élet máshol van.

I know when your mind is elsewhere.
Tudom, hogy mikor járnak máshol a gondolataid.

The money is elsewhere.
A pénz pedig máshol volt.

But his mind is elsewhere.
De a gondolatai máshol járnak.

really our attention is elsewhere.
mintha figyelnénk rájuk, de valójában máshol járunk.

Daddy is elsewhere.
Apa valahol máshol van.

Her destiny is elsewhere, but she will always be..
A végzete valahol máshol vár rá, de mindig.

His hand is elsewhere.
Máshol van már a keze.

The main consciousness is elsewhere.
A főtudatosság valahol máshol van.

Seems God's purpose for me is elsewhere.
Úgy látszik, az Úrnak valahol máshol vannak velem tervei.

You are here, your beloved is elsewhere".
Te itt vagy, a szerelmed meg máshol.

Real life is elsewhere.
A való élet valami más.

But this is not the problem, this is elsewhere.
Ez persze nemcsak nálunk gond, máshol is az.

Her attention is elsewhere.
Másra irányuI a figyeIme.

It's not mentioned here, but it is elsewhere.
De az nem itt szerepel, hanem egészen máshol.