IS ENCODED in Hungarian translation

• kódolt
• van kódolva
• vannak kódolva
• kerül kódolásra

Examples of using Is encoded in English and their translations into Hungarian

Video information is encoded on one channel, unlike the higher-quality S-video(two channels) and the even higher-quality component video(three
Az összetett vezetékes információk egy csatornán vannak kódolva, ellentétben a jobb minőségű S-video(két csatorna)

The signal is encoded, and the station is already in the list of channels in the receivers Cyfrowy Polsat.
A jel kódolt, és az állomás már a csatornák listáját a vevők Cyfrowy Polsat.

Want to decode a Samsung galaxies j1 is encoded in Vodafone and they want to decode the RDS.
Samsung szeretne dekódolni j1 galaxis van kódolva a Vodafone és azt akarják, hogy dekódolni az RDS.

the stripe is typically black and is encoded with a stronger magnetic field(2750 Oersted).
kártyák általában fekete színűek, és erősebb mágneses mezővel vannak kódolva(2750 Oersted).

if the dat file is encoded with mpeg1.0 format,
ha a dat fájl kódolt mpeg1.0 formátum,

Some have theorized that information actually is encoded in the escaping radiation, in some way we can't yet understand.
Egyes elméletek szerint az információ a kisugárzásba van kódolva számunkra még ismeretlen módon.

all that there is to know about that thing is encoded within that energy wave.
annak tudomása van arról, hogy a dolgok ebben az energiahullámba vannak kódolva.

Unfortunately Hit Mix in a sentence Vivacom channel is encoded and is not available for individual viewers.
Sajnos Hit Mix egy mondatban Vivacom csatorna kódolt, és nem áll rendelkezésre az egyes nézők.

enhancing noise immunity, all Full HD 1080P AV signal is encoded into and decoded from Network Packets during data transmission.
Az összes Full HD 1080P AV jel be van kódolva és dekódolva hálózati csomagokat adatátvitel során.

if the dat file is encoded with mpeg1.0 format,
ha a dat fájl kódolt mpeg1.0 formátum,

that after the transition to 9 degrees east longitude distribution program signal is encoded.
hogy miután az átmenet 9 fok keleti hosszúság osztási program jel van kódolva.

techniques by which information is encoded, stored, communicated,
melynek során információ kódolt, tárolt,

and information is encoded into this electromagnetic field depending on how we feel.
az ezen elektromágneses mezőbe kódolt információ attól függ, hogyan érzünk.

is a protein that in humans is encoded by the TLR7 gene.
fehérje, amely emberekben TLR7 gén által kódolt.

A chain is always associated with β2 microglobulin molecule that is encoded by a separate region on chromosome 15.
A lánc mindig jár a β2 mikroglobulin molekula által kódolt, egy különálló régió a 15-ös kromoszóma.

techniques by which information is encoded, stored, communicated,
melynek során információ kódolt, tárolt,

Together with the TV channel starts Jiangsu Brazilian TV channel Globo, which is encoded in Viaccess 4.0.
Együtt a tv-csatorna indul Jiangsu brazil Globo TV-csatorna, amely kódolt Viaccess- 4.0.

then only the type of protein that is encoded by the corresponding gene is present in its blood.
akkor csak a megfelelő gén által kódolt fehérje van jelen a vérében.

In fact, every object that you have seen is encoded by a neuronal ensemble associated with it,
Valójában minden látott tárgy kódolva van egy kapcsolódó neuronegyüttes által,

No matter the codec used, quality primarily depends on the bit rate the file is encoded at.
Nem számít a használt codec, a minőség elsősorban a bitráta a fájl kódolva van.