IS ENCODED in Polish translation

• jest kodowany
• jest zakodowany
• została zakodowana
• kodowania
• jest kodowana
• jest zakodowana
• jest zakodowane
• jest kodowane
• są kodowane

Examples of using Is encoded in English and their translations into Polish

The personality of the future guy is encoded in these little machines.
Osobowość z przyszłości jest kodowana w tych małych maszynach.

All data used by computers is encoded in many different ways.
Wszystkie dane, z których korzystają komputery są kodowane na wiele różnych sposobów.

The signal is encoded in VideoGuard with tp.5 at a frequency 11,673 GHz, Pol.
Sygnał jest kodowany VideoGuard z tp.5 z częstotliwością 11, 673 GHz, Pol.

Is encoded in these little machines. Somehow, the personality of the future guy Nanites.
Nanity. Osobowość z przyszłości jest kodowana w tych małych maszynach.

The server is encrypted, and all transmitted information is encoded.
Serwer jest szyfrowany, a wszystkie przesyłane informacje są kodowane w celu zapewnienia poufności danych.

Now the satellite signal is encoded Viaccess systems,
Teraz sygnał satelitarny jest kodowany system Viaccess,

The rest is encoded in the nuclear genome
Natomiast reszta jest kodowana w genomie jądrowym

Until now, the channel is encoded only in Irdeto.
Do tej pory, kanał jest kodowany tylko w Irdeto.

In humans, chromogranin A protein is encoded by the CHGA gene.
U ludzi, chromogranina A jest kodowana przez gen CHGA.

A month later the signal is encoded.
Miesiąc później sygnał jest kodowany.

as soon as the channel is encoded.
a gdy kanał jest kodowany.

In humans, the vitamin D receptor is encoded by the VDR gene.
Ludzki receptor witaminy D kodowany jest przez gen VDR.

Set a meeting, a message is encoded in the advisory, detailing where and when.
Wyznaczają spotkanie,/zaszyfrowana wiadomość w ostrzeżeniu,/szczegóły gdzie i kiedy.

Chevron one is encoded.
Pierwszy szewron zakodowany.

All data is hosted in Germany and is encoded in 256-bit.
Wszystkie dane są przechowywane w Niemczech i zaszyfrowane 256-bitowym kluczem.

Owned by Discovery Networks themed channel TLC is encoded in the Ukrainian Viasat satellite platform Ukraine.
Należąca do Discovery Networks motywem kanału TLC jest kodowany w ukraińskiej platformy satelitarnej Viasat Ukraine.

This virus is encoded to embed itself… in the gene that activates a telepath's abilities.
Ten wirus jest zakodowany, by wstawić się w gen, który aktywuje zdolności telepatyczne.

Usually, the signal is encoded in Conax for pay-TV operators,
Zazwyczaj sygnał jest kodowany w Conax dla operatorów płatnej telewizji,

But then, Nassim showed me, that this geometry of 64, is encoded time and again in cultures across the centuries
Ale potem Nassim pokazał mi, że ta geometria liczby 64 została zakodowana ponownie w innych kulturach przez wieki,

The green LED will lit up when the file is encoded in the MQA, but without the participation of people associated with the recording or label.
Dioda zielona zapali się, kiedy plik jest zakodowany w MQA, ale bez udziału osób związanych z nagraniem lub wytwórnią.