IS FUNCTIONING PROPERLY in Hungarian translation

• megfelelően működik
• megfelelően működik-e
• helyesen működik

Examples of using Is functioning properly in English and their translations into Hungarian

it's worth trying out Intel Processor Diagnostic Tool once to make sure that your Intel processor is functioning properly.
Intel Processor Diagnostic Tool-ot egyszer, hogy megbizonyosodjon arról, hogy az Intel processzor megfelelően működik.

at the same time it is functioning properly.
és ezzel egy időben megfelelően működik-e.

because the device is functioning properly without it.
mert az eszköz megfelelően működik nélküle.

different indicators to make sure an equipment is functioning properly.
a különböző mutatók, hogy megbizonyosodjon arról, a berendezés megfelelően működik-e.

then it is likely that the body's calcium regulation system is functioning properly.
a kalciumszint is normális, akkor valószínűleg a szervezet kalciumszabályozása megfelelően működik.

This test measures the amount of chymotrypsin in stool to help evaluate whether someone's pancreas is functioning properly.
A teszt a székletben a kimotripszin mennyiségét méri és segít azt meghatározni, hogy valakinek a hasnyálmirigye megfelelően működik-e.

then it is likely that the body's calcium regulation system is functioning properly.
a kálciumszint is normális, akkor valószínűleg a szervezet kalciumszabályozása megfelelően működik.

gauges to make sure an equipment is functioning properly.
hogy megbizonyosodjon arról, a berendezés megfelelően működik-e, vagy.

However, men who do not go to the urologist just because their penis is functioning properly run the risk of facing impotence or infertility.
Azok a férfiak azonban, akik nem azért mennek az urológushoz, csak azért, mert a péniszük megfelelően működik, fennáll annak a veszélye, hogy impotenciával vagy meddőséggel szembesülnek.

you can check if your PC's Intel processor is functioning properly.
hogy a számítógép Intel processzora megfelelően működik-e.

Although not all automatic trading software on the internet is functioning properly, there is a good chance that you will find something handy,
Habár nem minden interneten található program működik rendesen, jó esély van arra, hogy találsz valami

If the pituitary gland is functioning properly, levels of growth hormone,
Ha az agyalapi mirigy megfelelő működését, a növekedési hormon szintje,

(CS) Madam President, ladies and gentlemen, the large bankruptcies of airline companies this year force us to consider again whether the unified internal market for air transport is functioning properly.
(CS) Elnök asszony, hölgyeim és uraim! A légitársaságok idén tapasztalható, nagyszabású csődbemenetele rákényszerít bennünket arra, hogy ismét átgondoljuk, jól működik-e a légiközlekedés egységesített belső piaca.

The system is functioning properly, after I have a lot to small-sized power supply that came exchanged in return for a favorable
A rendszer megfelelően működik, miután sok kis méretű tápegység kapott cserélt cserébe olcsóbb

pulmonary valve is normal, if the right ventricle is functioning properly, and if the aorta is positioned properly..
ha a jobb kamra megfelelően működik, és ha a aortában van elhelyezve megfelelően..

what our users' technology preferences are- such as what type of video player they use- and whether our Website is functioning properly.
preferenciái- például milyen típusú videolejátszót használnak-, és hogy a Webhelyünk megfelelően működik-e.

regularity of the underlying transactions in 2006 since the system as such is functioning properly.
szabályszerűségére vonatkozó átfogó bizonyosságot, mivel a rendszer megfelelően működik.

what our users' technology preferences are- such as what type of video player they use- and whether our Site is functioning properly.
preferenciái- például milyen típusú videolejátszót használnak-, és hogy a Webhelyünk megfelelően működik-e.

benchmark substances may also be useful to demonstrate that the test method is functioning properly for detecting the skin sensitisation potential of these types of substances.
hasznos lehet a referenciaanyagok alkalmazása annak igazolására, hogy a vizsgálati módszer megfelelően működik az ilyen típusú vizsgált anyagok bőrszenzibilizáló hatásának kimutatására.

video player they use) and whether our Site is functioning properly.
továbbá hogy weboldalunk megfelelően működik-e.