IS GOING TO GET in Hungarian translation

• fog kapni
• fogja megszerezni
• megy
• fogja kapni
• kerül
• nagyon meg fog

Examples of using Is going to get in English and their translations into Hungarian

Silver is going to get a piece of my mind.
Silver majd megkapja a magáét.

Someone, eventually, is going to get that seat.
Végül is valaki meg fogja kapni ezt a tisztséget.

If you think that cactus is going to get you a better schedule, forget it!
Ha azt hiszi, hogy az a kaktusz jobb beosztást fog szerezni maguknak, felejtse el!

Now we have another character that is going to get her own story.
Készül a következő rész, ami most kapott egy saját történetet.

You have no idea how painful this is going to get.
Fogalmad sincs milyen fájdalmassá fog válni.

Once that old lady is dead… who do you think is going to get all this?
Ha az az öregasszony is meghal, mit gondolsz ki örököl majd mindent?

I mean, I don't think Richardson is going to get.
Mármint, nem hiszem, hogy Richardson meg fogja.

You know? After ages, a son of this family is going to get married".
Tudod, az én koromban egy fiú a családjánál tartotta meg az esküvőt.

Coach, that cannon is going to get Brittany killed.
Edző, az ágyú meg fogja ölni Brittany-t.

Your virtual date with hope howell is going to get real good.
A virtual dátum -val remény howell van going hogy kap igazi jó.

One day you realize that you or someone else is going to get hurt.
Egy nap rájöttem, hogy maga vagy valaki más meg fog sérülni.

The old dog is going to get.
Az öreg kutya vedleni készül.

He's obviously anxious that with the divorce his birthday is going to get lost in the shuffle.
Biztosan aggódik, hogy a válás miatt meg fogunk feledkezni a szülinapjáról.

If it blooms until Christmas Eve the girl is going to get married within a year.
Amennyiben az ág kihajt karácsony estére, a lány meg fog házasodni egy éven belül.

She needs to be disciplined, or else someone is going to get.
Fegyelmeznie kéne magát, máskülönben valaki majd.

It sets up the question: Who is going to get the inheritance?
Adott a kérdés, hogy ki viszi tovább az örökséget?

Any moment now, Michael is going to get on that train, and we will never see him again,
Bármelyik pillanatban Michael fog kapni a vonaton, és soha nem fogjuk látni őt újra,

Not everyone is going to get you and what you have to say-
Nem mindenki fogja megszerezni téged, és mire állsz,

Aside from greater vascularity, your body is going to get a chiseled look as body fat is burned at the same you're muscles grow.
Eltekintve nagyobb erezettség, a tested fog kapni egy cizellált megjelenés, mint a test zsírt égetnek ugyanazon a te izmok növekedését.

To anyone who is going to get a puppy of a German dog, remember that this breed is very difficult to breed.
Különben is, aki megy, hogy egy kiskutya Great Dane szabad elfelejteni, hogy ez a fajta nagyon nehéz növény.