IS GOING TO GO in Hungarian translation

• fog menni
• fog
• elmegy
• alakul

Examples of using Is going to go in English and their translations into Hungarian

My father is going to go nuts here.
Apa meg fog őrülni.

Dad is going to go and find them now.
Apa most megy, és megkeresi őket.

Not everything is going to go according to your“plan.”.
Szerintem se megy minden“tervek” szerint.

Who is going to go?
Ki fog elmenni hozzá?

It seems relatively clear to me that one of the fans is going to go home tonight.
Eléggé nyilvánvalónak tűnik nekem, hogy az egyik rajongó megy haza ma.

I really don't think Tom is going to go.
Valóban azt gondolom, hogy Tom nem fog elmenni.

I have written a program which is going to go through the permutations.
Írtam egy programot ami keresztül megy a lehetőségeken.

The whole power plant is going to go up!
Az egész erőmű fel fog robbanni!

That girl is going to go far.
Az a lány messzire megy.

Eight years old and is going to go up to Hirono.
Még csak nyolc éves és fel akar menni a Hironóra.

First of all, nobody is going to go to jail for anything.
Először is, senki sem megy börtönbe semmiért.

I am very curious to see the direction Frank is going to go.
Nagyon kíváncsi vagyok, hogy Frank milyen irányba indul el.

If you say nothing, this is going to go on your record.
Ha semmit se mond, bekerül az aktájába.

You know, Mamere is going to go to school.
Tudod, Mamere iskolába megy.

People say that Social Security is going to go bankrupt.
Hallunk néhány emberek, hogy a szociális biztonság megy csődbe.

This is not the direction the world is going to go.”.
Ez nem az az irány, amerre szeretnénk, hogy a világ menjen.”.

Stephen Hawking is going to go to space.
Stephen Hawking az űrbe megy.

How can they ensure that everything is going to go smoothly?
Miként érhető el, hogy minden zökkenőmentesen menjen?

Come on, Ilsa, it's not like the civil war is going to go anywhere.
Gyerünk, Ilsa, nem fog elmenni sehova a polgárháború.

This is going to go really well.
Ez igazán jól megy.