IS NOT PRACTICAL in Hungarian translation

• nem praktikus
• nem célszerű
• nem megvalósítható
• nem ésszerű
• nem kivitelezhető

Examples of using Is not practical in English and their translations into Hungarian

Where it is not practical and available to settle in central bank accounts as provided in paragraph 1, a CSD may
(2) Amennyiben az(1) bekezdésben előírt, a központi banki számlán történő kiegyenlítés nem lehetséges és nem megvalósítható, a központi értéktár felajánlhatja,

It is understandable from the above that a price based on the source wordcount is not practical, because it is not representative of the work effort, especially when the
Érthető tehát, hogy a szavak száma alapján megadott fix ár nem praktikus, ugyanis jelentősen torzít, ha a szövegben előfordulnak közel tökéletes

when the use of Recoverite is not practical, the Hammer Bar is a superb post- workout/race food,
amikor a Recoverite fogyasztása nem praktikus, a Hammer Recovery Bar egy szuper versenyt/edzést követő táplálék,

unfortunately it is extremely complex and it is not practical to attempt in a casino and would take too
sajnos ez rendkívül összetett, és nem praktikus, hogy megpróbálja egy kaszinóban,

hours to do well, you can carry out the PVC floor paving- this is not practical, irresponsible- self leveling must be dry(water content is less than 3%);
hogy jó munkát végezhessen, a PVC padlóburkolatot hordozhatja- nem praktikus, felelőtlen- az önszintezőnek száraznak kell lennie nedvességtartalom Lapos, nem száraz,

use an open ink tank is not practical.
a nyitott tintatartály használata nem praktikus.

The total is however difficult to quantify as companies opt to set up in the EU for a variety of reasons and it is not practical to identify VAT receipts from the particular services covered by the Directive with precision in published revenue statistics.
A végösszeget azonban nehéz számszerűsíteni, mivel számos oka lehet, amiért egy vállalat úgy dönt, hogy az EU-ban alapít székhelyet, továbbá gyakorlatilag lehetetlen pontosan felismerni az irányelv hatálya alá tartozó különleges szolgáltatásokból származó HÉA-bevételeket a nyilvánosságra hozott jövedelemstatisztikákban.

If this is not practical because, for example, the private client would be uncertain
Amennyiben ez nem praktikus, mert például a magánszemély ügyfél ettől elbizonytalanodna,

Notwithstanding other provisions of this Annex, if the Director determines that the placement of an observer from the On-Board Observer Programme is not practical, a vessel subject to the jurisdiction of a Party that fishes in the Agreement Area without setting on dolphins may use a trained observer from another international programme,
E melléklet egyéb rendelkezéseitől eltérően, amennyiben az igazgató úgy dönt, hogy nem célszerű megfigyelőt küldeni egy hajóra a fedélzeti megfigyelési program keretében, az a hajó, amely az egyik fél joghatósága alá tartozik, és úgy halászik a megállapodás területén,

Bike's not practical for us, Sid.
A motor nem praktikus nekünk, Sid.

That's not practical.
Szerintem nem praktikus.

That's not practical.
Ez nem célszerű.

If that's not practical, keep their needs central to your design process.
Ha ez nem gyakorlati, maradjon igényeik a tervezési folyamat során központi.

It's not practical at all- let it be as surprising as possible.
Egyáltalán nem praktikus- legyen a lehető legmeglepőbb.

so it's not practical in town.
tehát városban nem praktikus.

And nitrous oxide simply isn't practical.
És a dinitrogén-oxid egyszerűen nem kivitelezhető.

But it's not practical.
De nem ésszerű.

The alternatives are not practical.
Azonban ezek az alternatívák nem praktikus.

It's not practical.
Ez nem gyakorlatias.

However, these alternatives are not practical.
Azonban ezek az alternatívák nem praktikus.