IS THE CLIENT in Hungarian translation

• az ügyfél
• a kliens
• az ügyfelek
• a megrendelő

Examples of using Is the client in English and their translations into Hungarian

The starting point of this new platform is the client.
Ezen új minőség-filozófia kiinduló pontja a vevő.

The focal point of all activities for the Continental Business Consultant is the client.
A Continental üzleti tanácsadói tevékenységeinek középpontjában az ügyfél áll.

In RPC, the requesting program is the client and the service-providing program is the server.
Az RPC-protokollban a kérelmező program az ügyfél, a szolgáltatást nyújtó program pedig a kiszolgáló.

and in reality it is the client who is paying from his own capital, whether it makes a profit or not.
amelyet valójában az ügyfél fizet a saját tőkéjéből akár van nyeresége, akár nincs.

RmiClient class- this is the client which gets the reference(a proxy) to the remote object living on the server
RmiClient class- A kliens, ami megkapja a szerveren lévő távoli objektum referenciáját(proxy)

If the FreeBSD system is the client, then mount the NFS file system with the option -r=1024.
Ha a FreeBSD rendszer a kliens szerepét tölti be, akkor az NFS állományrendszert az -r=1024 beállítással csatlakoztassuk róla.

Maybe this is the client, but whoever he is, this video isn't giving us anything.
Talán ő az ügyfél, de bárki is legyen, ebből a videóból nem derül ki.

Also, do not forget it is the client who ultimately pays for those bonuses in fees.
Azt se felejtsük el, hogy végső soron ezt is az ügyfelek fizetik, magasabb díjak, jutalékok formájában.

Even though challenges are analyzed jointly, it is the client who sets the goal to be achieved.
A problémát közösen tárjuk fel, de az ügyfél az, aki meghatározza az elérendő célt.

In order to join the project you need to download the game War Thunder, so this is the client version.
In érdekében, hogy csatlakozzanak a projekthez kell tölteni a játékot War Thunder, így ez a kliens verzióját.

I am happy with the outcome, as is the client.
mint ahogy az ügyfél is.

first agency in Hungary, for which the most important is the Client, no matter that we talk about sportsmen
hogy Magyarországon elsőként hozzunk létre egy olyan menedzserirodát, amelynél az ügyfél a legfontosabb, legyen az

are the Member States, for PSA the Commission is the client.
míg a benyújtás utáni értékelés szempontjából a Bizottság az ügyfél.

On one side is the client, and on the other side is the providing company.
Az érem egyik oldalán ott a vásárló, de a másik oldalon ott a szolgáltató.

Government securities are debt securities where the lender is the client who purchases the security
Az állampapírok hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok, amelyek esetében a hitelező az értékpapírt megvásárló Ügyfél, a hitelfelvevő

The Data Subject The person concerned with data processing is the client, who contacts Controllers
Az Érintett Az adatkezeléssel érintett személy az ügyfél, az a személy, aki az Adatkezelőkkel

The most important part of the meeting is the client; all attention is on him
A kliens a legfontosabb az együtt töltött időben, minden figyelem rá irányul,

types of government securities Government securities are debt securities where the lender is the client who purchases the security
fajtái Az állampapírok hitelviszonyt megtestesítő értékpapírok, amelyek esetében a hitelező az értékpapírt megvásárló Ügyfél, a hitelfelvevő

Who's the client?
Ki az ügyfél?

Wait… who's the client?
Ki az ügyfél?