IS THE REASON in Hungarian translation

• az oka
• ezért
• miért
• indokolja
• azért
• az indok
• a magyarázata
• értelme van
• emiatt
• az ok
• az indoka
• az OK
• az okai
• az indokát

Examples of using Is the reason in English and their translations into Hungarian

That is the reason they have become teachers.
Mert ők azért lettek pedagógusok.

What is the reason for these continuous attacks?
Mi értelme van így a folyamatos támadásoknak?

The purpose of data processing is the reason for which we process your personal data.
Az adatkezelés célja az az ok, ami miatt feldolgozzuk az Ön személyes adatait.

Please check if it is the reason as below.
Kérjük ellenőrizze, hogy az OK, az alábbiak szerint.

Second, is the reason for this new pay scale.
És a harmadik, ami az indoka ennek a létszámelbocsátásnak.

This is the reason that they are available in the market.
Ez azért van, mert a piacon elérhető.

If there is nothing after death, than what is the reason for living?
Ha nincsen semmi a halál után akkor mégis mi értelme van az életnek?

If is the reason not oncological anomalies,
Ha az ok nem onkológiai rendellenesség,

Year-old grad students is the reason I got into teaching.
A 22 éves végzős diákok az okai, hogy belekezdtem a tanításba.

I have related that anecdote many times, which is the reason I remember it.
Sokszor elmeséltem már ezt az anekdotát, azért emlékszem rá ilyen jól.

The Spirit is the reason and that what is behind the reason.
A szellem az ok, és ami az ok mögött van.

Or, is the reason an issue between the Vatican and the Chinese government?
Vagy a Vatikán és a kínai kormány közötti problémák az okai?

What is the reason for this positive response?
Ennek az igen pozitív válasznak mik is az okai?

A man whose commitment to the environment is the reason we're a here.
Egy férfi, aki elkötelezett környezetvédő… az ok, amiért mind itt vagyunk.

Cesc黄泳斌: What is the reason for the ban?
Cesc黄泳斌: Mi a magyarázat a letiltásra?

What is the reason for Moscow's impassivity?
Mi indokolta Zalakaros moszkvai jelenlétét?

That is the reason we designed this E-book.
Ebből az okból alkottuk meg ezt az e-könyvet.

So the first idea here is, what is the reason for regulation?
Az első kérdés általában az, hogy mi indokolta a szabályozást?

What is the reason of this progress?
Minek köszönhető ez az előrelépés?

This is the reason for the restart.
Ez az alapja az újrakezdésnek.