IS THIN in Hungarian translation

• vékony
• sovány

Examples of using Is thin in English and their translations into Hungarian

growing in low light quickly in the air- is thin and'stengelig'.
egyre gyenge fényviszonyok gyorsan a levegőben- vékony és"stengelig".

then the holes should be made by retreating from the edge by 25 mm, and if it is thin, then at least 15 mm recede from the edge.
akkor a lyukakat úgy kell megtenni, hogy a széltől 25 mm-rel visszahúzódnak, és ha vékony, akkor legalább 15 mm-re a széltől leereszkedik.

His skin is thin and shiny.
bőre vékony és fényes.

the skin is thin, the pulp is dense without voids,
a bőr vékony, a pép üreg nélkül sűrű

my hair is thin and I am so unhappy.
hajam vékony és annyira boldogtalan vagyok.

The composition of these pastes should take into account the fact that children's enamel is thin enough and that children can swallow the product.
Ezen paszták összetételének figyelembe kell vennie azt a tényt, hogy a gyermekek zománcja elég vékony, és hogy a gyermekek nyelni tudják a terméket.

only when the metal is thin.
ha a fém vékony.

ideal for skin that is thin and fine hair with hair loss problems.
hogy vékony és finom szőr hajhullás problémákat.

Some psychiatrists who advocate use of atypicals in children acknowledge that the evidence supporting this use is thin.
Némely pszichiáter, aki szószólója az atipikus antipszichotikum gyermekeknél való alkalmazásának, elismeri, hogy a használatot támogató bizonyítékok soványak.

always help make the tummy flat, and the waist is thin.
a megfelelő táplálkozás nem mindig segít a bélnek a lapos, és a derék vékony.

whereas a coffee without much body is thin and watery.
míg egy kevésbé testes kávé híg és vizes.

cracks where the ice is thin.
repedések, melyek alatt a jégburok még vékonyabb.

in a wood to learn by experi-ence which is thick and which is thin!
tanulja meg tapasztalat után, melyik a vastag, melyik a vékony!

if the bone is thin and is therefore insufficient to hold the fillings.
ha a csont felszívódott és az implantátum beültetése emiatt nem lehetséges.

the veil between the worlds is thin.
és a fátyol elvékonyodik a világok között.

the leg is thin, so it is necessary to hold the leg by using all five fingers,
a láb vékony, ezért a lábon kell tartani, mind az öt ujjal, a mutatóujj

since their boundary between the inner and outer world is thin enough, and the innate protective barriers of the psyche are very weak.
a külső világ közötti határ elég vékony, és a psziché veleszületett védelmi korlátai nagyon gyengék.

bird in which the tip of the sternum is flexible(not ossified). The fat layer all over the carcase is thin or moderate; the fat of the young goose may have a colour indicative of a special diet.
amelyben a szegycsont vége hajlékony(nem csontosodott el); a vágott állaton a zsírréteg mindenütt vékony vagy mérsékelten vastag; a fiatal liba zsírja speciális táplálásra utaló színű lehet.

the base type of cement diluted with water(if the stem is thin or the top of the craft is quite massive)
a vízzel hígított cement alaptípusa(ha a szár vékony vagy a hajó teteje meglehetősen masszív)

on the contrary, is thin and soft, well,
míg mások ellenkezőleg, vékonyak és puhaak, jól vannak,