IS TO DEFINE in Hungarian translation

• meghatározása
• határozzon meg
• definiáld
• határozd meg

Examples of using Is to define in English and their translations into Hungarian

The goal of these rules is to define the rights and responsibilities of both parties in rental related activities.
Ezeknek a szabályoknak a célja, hogy meghatározzák mindkét fél jogait és felelősségét a bérleti tevékenységekben.

The purpose of the data model is to define the interpretation of the Topic Maps interchange syntaxes,
Az adatmodell célja, hogy meghatározza a Tématérképek csereszabványos szintakszisának értelmezését

I'm a paleoanthropologist, and my job is to define man's place in nature
Paleoantropológus vagyok, feladatom kijelölni az ember helyét a természetben

Kabbalah's purpose is to define the nature of the universe and the human being and existence.
A kabbala célja meghatározni a világegyetem és az emberi lét természetét, a létezésének értelmét és célját.

The next step is to define the colours, and to announce officially that we are going in that direction.”.
A következő lépés a színek meghatározása lesz, és annak hivatalos bejelentése, hogy ebbe az irányba megyünk tovább.”.

The purpose of the present paper is to define and illustrate this more global abnormality with the hope of generating increased scientific
Jelen dolgozat célja meghatározni és illusztrálni ezt az általánosabb abnormalitást. Abban a reményben, hogy sikerül elindítani ezen

The aim of the revision is to define rules for audiovisual media services in a platform neutral way,
A felülvizsgálat célja platformsemleges szabályok megállapítása az audiovizuális médiaszolgáltatások területén, ami azt jelenti,

The aim of this notice is to define the ways and means whereby Michelin make the site available to you
A jelen nyilatkozat célja, hogy meghatározza azokat a módokat, amelyeken a Michelin az Ön rendelkezésére bocsátja a weblapot, és amelyeken Ön ahhoz hozzáférhet,

The main aim of the law of succession is to define the rules for passing on the inheritance
Az öröklési jog legfőbb célja, hogy meghatározza az örökség átszállásának szabályait,

The purpose of the transition schedule is to define the to-dos, responsible
Az áttérési ütemterv célja, hogy meghatározza a teendőket, felelősöket

The military's vision of society is to define the functions of each citizen
A katonaság elképzelése szerint az ő feladatuk meghatározni a társadalom tagjainak funkcióit,

The purpose of the data model is to define the interpretation of the Topic Maps interchange syntax,
Az adatmodell célja, hogy meghatározza a Tématérképek csereszabványos szintakszisának értelmezését

An approach to this problem is to define a new class, KaraokeSong, which is just like Song,
Ennek a problémának egy megközelítése egy új KaraokeSong osztály definiálása, amely pont olyan,

The objective of this program is to define the value of the activities of a process
A program célja, hogy meghatározza egy folyamat tevékenységének értékét

The aim of the first meeting with the consultant is to define a professional profile of the candidate, discuss his/her previous experiences
A tanácsadóval történő első találkozás célja, hogy meghatározzák a jelölt szakmai profilját, egyeztessék a korábbi tapasztalatokat

This is to define for the software the reference white
Ezzel meghatározod a szoftver számára a referenciafehér,

The goal of evaluating before retrofitting is to define the accessibility and mobility barriers on your site
Az átalakítás előtti értékelés célja meghatározni a weboldalon található akadálymentesítési korlátokat,

The objective of the proposal is to define the procedures for implementing the rules set out in Regulation(EC) No 883/2004 for all parties involved.
A javaslat célkitűzése, hogy meghatározza a 883/2004/EK rendeletben megállapított szabályok végrehajtására vonatkozó eljárásokat minden érintett fél esetében.

The operational objective is to define rules which are compatible with the specifics of the EU GNSS implementation.
A működési célkitűzés olyan szabályok kialakítása, amelyek összeegyeztethetők az uniós globális navigációs műholdrendszer végrehajtásának sajátosságaival.

the further purpose of the research is to define the urbanization processes, the landscape qualities, to characterize the environmental status of the Balaton region.
táji minőségek definiálása, a Balaton régió környezeti állapotainak jellemzése.