IT'S SO BORING in Hungarian translation

• annyira unalmas
• annyira uncsi
• úgy unatkozom

Examples of using It's so boring in English and their translations into Hungarian

If it's so boring, how come olive's still smiling?
Ha ennyira unalmas, hogy lehet hogy Olive mosolyog?

It's so boring; just think of it..
Kopogójábul- csak képzeli hozzá;

It's so boring up there with Lois and Superman.
Olyan unalmas fent Lois-szal és Superman-nel.

It's so boring, isn't it?.
Olyan unalmas, nem?

It's so boring to worry about things like that!
Olyan unalmas az ilyesmik miatt aggódni!

Sighs It's so boring here.
Ez olyan unalmas.

It's so boring!
Az olyan unalmas!

It's so boring out there.
Olyan unalmas odakint.

It's so boring.
Nagyon uncsi.

Psychoanalysis, it's so boring.
Pszichoanalízis, olyan unalmas.

Crassus, it's so boring.
Crassus, ez olyan unalmas.

After all, to be unoriginal- it's so boring!
Végtére is, hogy nem eredeti- ez olyan unalmas!

But if your husband is always obedient to you- it's so boring.
De ha a férjed, mindig engedelmeskedik neked, az meg olyan unalmas.

Sure, a dead man doesn't have to worry about anything, but it's so boring.
Persze, egy halottnak nem kell aggódnia semmiért, de hát az olyan unalmas.

All that sand and mummies and shit, it's so boring.
Minden csupa homok meg a múmiák az egész tök szar, és tök unalmas.

I don't think it's so boring.
Nem gondolnám, hogy unalmas.

Aditi, please change the song! It's so boring!
Aditi, kérlek másik dalt keress, ez olyan unalmas!

I guess. It's so boring.
Igen, olyan uncsi.

marriage- it's so boring!
a házasság- ez olyan unalmas!

But just change the trim of the walls on two tones- it's so boring!
De csak megváltoztatni a berendezés a falak két hang- ez olyan unalmas!