Examples of using Bore in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
I let them go naked as their mother bore them.
Oh, sweetie, you have become such a bore since you have met Vincent.
Maybe you could talk about triangles and bore the Minotaur to death.
Bilhah conceived, and bore Jacob a son.
És teherbe esék Bilha és szûle Jákóbnak fiat.16 of whom bore him 57 children.
the nymph that bore three sons from Zeus.
aki Zeusz három fiát szülte.They all go naked as their mothers bore them.
Mind meztelenül jártak, ahogy az anyjuk megszülte őket….Abigail bore Amasa; and the father of Amasa was Jether the Ishmaelite.
Abigáil szülé Amasát; Amasának atyja pedig az Ismáel nemzetségébõl való Jéter vala.Do you think I bore it because I didn't know?
Azt hiszem, unalmas, mert nem tudtam?Property Bore For sale.
Ingatlan Bore Eladó.I don't wanna bore anyone with my problems.
Senkit nem akarok untatni a problémáimmal.God listened to Leah, and she conceived, and bore Jacob a fifth son.
És meghallgatá Isten Leát, mert fogada az õ méhében és szûle Jákóbnak ötödik fiat.Never bore your audience.
Sose untasd a közönséged.I hope it wasn't too much of a bore.
Remélem nem volt túl unalmas.I don't wanna bore you.
Nem akarlak untatni titeket.And she conceived again, and bore a daughter.
Ismét teherbe esék, és leányt szûle.Bore her to death!
Untasd halálra!We don't wanna bore Louisa with our life stories.
Nem akarjuk Louisa, hogy untassuk a mi élettörténetünkkel. Nem.From what you say isn't it a bore being a monk?
És mondd csak, nem unalmas a szerzetesi élet?Either you're trying to infantilize me or bore me to death.
Vagy sült bolondként kezelsz, vagy halálra akarsz untatni.
