BORE in Portuguese translation

• furo
• tinha
• levou
• deu
• suportou
• carregou
• aborrecer
• bore
• furam
• entediar
• tédio
• chatice
• nasceu
• agüentou
• ostentava

Examples of using Bore in English and their translations into Portuguese

And He bore our sin in His Own body on the tree.
E ele carregou nosso pecados em Seu próprio Corpo no madeiro.

But He who bore our sin was God the Son.
Mas Aquele que suportou o nosso pecado foi Deus, o Filho.

He bore all the condemnation of sin there.
Ele levou toda a condenação de pecado ali.

Bore capacity in steel: 80mm.
Furo de capacidade em aço: 80mm.

Apelles bore the name of a very famous Greek painter.
Apeles tinha o nome de um pintor muito famoso grego.

And Leah again conceived, and bore Jacob a sixth son;
E Lia concebeu outra vez, e deu a Jacó um sexto filho.

He bore the penalty for sin,
Ele carregou a pena pelo pecado,

The 70 cm wide bore design means more space
O design wide bore de 70 centímetros significa mais espaço

With a father's heart, God bore with His people.
Deus suportou Seu povo com coração de pai.

The courses bore little resemblance to real-life experience.
Os cursos furam pouca semelhança à experiência vida real.

Inside this bore the drive shaft is positioned.
Dentro deste furo do eixo de acionamento é posicionado.

Oh, we're not gonna bore everyone, that's embarrassing.
Não vamos aborrecer as pessoas, isso é embaraçoso.

Some tardy cripple bore the countermand.
Enquanto algum coxo vagaroso levou a ordem contrária.

He said the portrait bore an uncanny resemblance.
Disse que o retrato tinha uma semelhança estranha.

had other aspects, and bore different fruit.
tinha outros aspectos, e deu frutos diferente.

Don't wanna bore you with the small talk.
Não te quero entediar com conversa de chacha.

A beehive of an apiary bore names of the Polish kings and queens;
Uma colmeia de uma colmeia carregou nomes dos reis poloneses e rainhas;

He bore our punishment on the cross.
Ele suportou nosso castigo na cruz.

Full bore and reduced bore structure;
Furo completo e estrutura reduzida do furo;

The Severn Bore Riders Club describes its activities.
O Severn Bore Riders Clube descreve suas atividades.