IT IS CHANGING in Hungarian translation

• változik
• megváltoztatja
• változásban van
• a változás
• lehet változó

Examples of using It is changing in English and their translations into Hungarian

It is changing this attitude which is one of the most difficult aspects of combating poverty.
A szegénység leküzdésének egyik legnehezebb vetülete éppen ennek a hozzáállásnak a megváltoztatása.

If you speak the language of medical terms, it is changing the structure of the subcutaneous fat layer
Ha beszéli a nyelvet az orvosi kifejezések, úgy változik a szerkezete a bőr alatti zsírréteg,

tell you why it is changing, and why your perception of time as humans will be shifting very soon.
hogy mindez miért változik, és miért alakul át hamarosan az idővel kapcsolatos érzékelésetek.

It is changing how people invest and encouraging many to return to financial markets.
Ez megváltoztatja, hogy az emberek hogyan fektetnek be és sokakat bátorítanak arra, hogy visszatérjenek a pénzügyi piacokra.

IT is becoming so prominent that it is changing every aspect of human life;
Egyre annyira feltűnő, hogy változik minden szempontból az emberi élet,

What we do know is that it is changing rapidly and that rapid change requires flexibility and creativity just to survive.
Tudjuk, hogy gyorsan változik és a gyors változás rugalmasságot és kreativitást igényel csak azért, hogy túlélje.

Terrorism is the greatest challenge of our time; it is changing our lives, our society, our thinking.
A terrorizmus korunk legnagyobb kihívása, megváltoztatja az életünket, a társadalmunkat, a gondolkodásunkat.

The reason why it is changing from an arbitrary number to a particular weight in grams is that it is simply how the program works.
Az ok, amiért egy tetszőleges számról grammra változik, az az, ahogyan a program működik.

It is changing the amount of the natural substances that can be found in the brain which controls sleep and wakefulness.
Ez úgy működik, hogy bizonyos természetes anyagok mennyiségét megváltoztatja az agy területén, amely ellenőrzi az alvást és az ébrenlétet.

This course offers you an historical understanding of the development of the‘society of states' and how it is changing today.
Ez a kurzus célja, hogy adjak egy történelmi megértését, hogy a"társadalmi állapotok" alakult ki, és hogyan lehet változó ma.

But it is changing transmission technique si the technique of simultaneous data manipulation,
De változik átviteli technika si az egyidejű adatmanipuláció technikája,

However, now that a new government has said that it is changing its policy, we Europeans are now starting to cast doubt on what we ourselves have been calling for.
De most az új kormány közölte, hogy megváltoztatja a politikát, és erre mi, európaiak kételkedni kezdünk abban, amit mi magunk kértünk.

and how it is changing today.
és hogyan lehet változó ma.

This day it is changing, and we want you all to understand that it is easier to achieve abundance now than ever before.
Ez most változik és szeretnénk, ha megértenétek, hogy most már sokkal könnyebb elérnetek a bőség állapotát, mint korábban.

on a humanitarian basis you have got to do something, and yet it is changing Europe.
mert humanitárius szempontból kezelni kellene a helyzetet, ami viszont megváltoztatja Európát.

We do not know future demand; and it is changing all the time and shifting between different areas
Nem ismerjük a jövőbeli igényeket; és ez állandóan változik és mozog a különböző területek

Special feature of the university is to make the curriculum so that it is changing life circumstances of students needs.
Különlegessége az egyetem, hogy a tananyag úgy, hogy megváltoztatja életét körülményeit diákok igényeinek.

That gives you an idea that all the rest[of the car] is changing, and it is changing because we are trying to squeeze more performance from every area.
Magától értetődő tehát, hogy az autó összes többi része változik- és azért változik, mert minden területből próbálunk több teljesítményt kisajtolni.

At that moment it means something to you and it is changing your structure; it is helping you alter yourself.
Abban a pillanatban ez jelentőségteljes a számotokra és ez megváltoztatja a felépítéseteket, segít nektek, hogy átalakuljatok.

Your electrical charge- the energy from Home you have been carrying that up to this point that holds most of your spirit¾is water and it is changing.
Az elektromos töltésetek(az Otthon energiája, amit magatokban hordoztok, ami a magasabb énetek nagy részéhez kapcsolódik) vízből áll és ez most változik.