IT IS HELD in Hungarian translation

• tartják
• kerül megrendezésre
• rendezik meg
• tartanak
• tartja

Examples of using It is held in English and their translations into Hungarian

It is held in Alsómocsolád, Hungary, the country of the famous Hungarian outlaw,
Magyarországon, Alsómocsoládon kerül megrendezésre, a híres magyar betyár,

It is held at the end of June and visited by directors,
Általában június végén tartják és főleg rendezők,

It is held every two years and attracts thousands of Italians
Kétévente kerül megrendezésre, és ezer olasz és turista vonzza az embereket,

Has changed name, it is held as Blastoff this year, where the best startups of the region compete for the prizes.
Néven ismert esemény nevet váltott, idén már Blastoff-ként rendezik meg, ahol a régió legjobb startupjai versengenek a díjakért.

It is held from 3 to 5 February,
Február 3. és 5. között tartják, amikor az ezüst mellszobrot

It is held every month, various commissions such as division fee· shipping fee free,
Minden hónapban kerül megrendezésre, különféle jutalékok, mint például osztási díj· szállítási díjmentes,

usually played around the end of February, takes its name from the city of Linares in the Jaén province of Andalusia, Spain, in which it is held.
általában február végén tartanak Spanyolországban, az andalúziai Jaén tartományban található Linares városban.

with the exception of December when it is held before Christmas.
amikor karácsony előtt tartják.

It is held in place by a string dyed in the same blue color as used in all the high priest's garments.
Ugyanolyan kék színű zsineg tartja a helyén, mint amely az összes főpapi ruhán használatos.

which does not reach its boiling point because it is held under high pressure.
amely azért nem forr fel, mert nagy nyomás alatt tartják.

it does not matter where it is held, in the temple, in the house
nem számít, hol tartják, a templomban,

Motovun Samanj"- The traditional"Motovun samanj", is an annual local feast day which celebrates the consecration of the Motovun parish church of Saint Stephan. It is held on August 2nd.
Motovun Samanj"- a hagyományos"Motovun Samanj", egy évente megtartott helyi ünnepnap, amely a Motovuni Szent István templom felszentelését ünnepli. Minden év Augusztus 2. tartják.

a symbol of malevolence, in China it is held in high esteem for its dignity and power for good.
a kínai sárkányt nagyra tartják méltósága és jóra való hatalma miatt.

beer twice as strong as the Oktoberfest. And it is held in March.
mint az Oktoberfest. És márciusban tartják.

restarts on 7th March. It is held on every second Thursday in the café Zöld Kilincs.
ModeMode elektronikus zenei rendezvénysorozatunk, amit kéthetente csütörtökönként rendezünk meg a Zöld Kilincs kávézóban.

It is held each summer for five weeks starting in late July, within the Austrian town of Salzburg, the birthplace of Wolfgang Amadeus Mozart.
A fesztivál minden nyár júliusának végén kezdődik, és öt hétig tart Mozart szülővárosában, az ausztriai Salzburgban.

For the Golden Light, when it is held in perfect balance, activates the Cosmic Egg
Hiszen az aranyfény, amikor tökéletes egyensúlyba kerül, aktiválja a Kozmikus Tojást,

It is held that directly engaging the unbelieving surrounding culture could only amount to compromise
Azt állítják, hogy a környező kultúra hitetlenségbe esett közvetlen bevonása csak kompromisszumhoz

It is held in trust by The Queen as Sovereign for her successors and the Nation,
Ezt a királynő uralkodói szerepében őrzi meg utódainak és a nemzetnek anélkül,

At this stage, it is held in the office of physical therapy with the help of physical therapy and reflexology.
Ebben a szakaszban a birtokában van az irodában a fizikoterápia segítségével fizikoterápia és reflexológia.