IT IS NOT KNOWN WHETHER in Hungarian translation

• nem ismert hogy
• nem ismeretes hogy
• nem tudni hogy
• nem tudjuk hogy
• nem tudom hogy

Examples of using It is not known whether in English and their translations into Hungarian

It is not known whether the pope will attend.
Még nem lehet tudni, hogy jön-e a pápa.

It is not known whether he survived the accident.
Még csak azt sem tudjuk meg, vajon túlélte-e a balesetet.

It is not known whether Tamiflu was the exact cause of these symptoms.
Nem ismert, vajon a Relenza volt a pontos okát ezeket a tüneteket.

It is not known whether he died by disease
Senki sem tudja, hogy betegségben hunyt-e el

It is not known whether he was born at Uitgeest or Alkmaar.
Így nem tudjuk azt, hogy Nagybajomban, vagy Dióskálon született-e.

It is not known whether one-way functions exist.
Nem ismert, hogy léteznek-e egyirányú függvények.

It is not known whether cigarettes cause cancer.
Az nem ismeretes, hogy a cigaretták rákot okoznak.

It is not known whether they were ballistic missiles or rocket artillery.
Egyelőre nem lehet tudni, hogy rakéták vagy tüzérségi lövedékek voltak ezek.

It is not known whether cholestyramine causes tumors in humans.
Nem ismert, vajon a kolesztiramin okoz tumorok emberben.

It is not known whether this demand will be acceded.
Nem tudják, behajtják-e rajtuk ezt a követelést.

It is not known whether this trend has continued.
Nem tudni, hogy folytatódik-e ez a tendencia.

It is not known whether breast-feeding will lead to exposure of the infant to the medicinal product.
Nemismert, hogy a szoptatás során a gyógyszer bejut- e a csecsemő szervezetébe.

It is not known whether she plans on taking legal action against the hospital.
Azt nem tudni, hogy tettek-e jogi lépéseket a kórházzal szemben.

It is not known whether Ulloa accompanied Cortés on his first expedition to the New Spain.
Nem tudni, vajon Cortésszel tartott-e annak első új-spanyolországi expedícióján.

Lactation It is not known whether fesoterodine is excreted into human milk;
Szoptatás Nem ismert, hogy a fezoterodin kiválasztódik- e az emberi anyatejbe,

Pregnancy and breast-feeding It is not known whether drotrecogin alfa(activated) causes damage to an unborn child
Terhesség és szoptatás Nem ismeretes, hogy az aktivált alfa drotrekogin károsítja- e a magzatot

It is not known whether BLINCYTO is excreted in breast milk
Nem ismert, hogy a BLINCYTO kiválasztódik-e az anyatejbe, azonban a szoptatott csecsemőre

It is not known whether the explosion released them from the inside of the star
Nem tudni, hogy a robbanás szabadította ki őket a csillag belsejéből

It is not known whether copper(64Cu) chloride may interact with other medicines as specific studies have not been carried out.
Nem ismeretes, hogy a réz(64Cu)-klorid kölcsönhatásba lép-e más gyógyszerekkel, mivel még nem végeztek ezzel kapcsolatos vizsgálatokat.

It is not known whether elosulfase alfa is excreted in human breast milk, but systemic exposure via breast milk is not expected.
Nem ismert, hogy az eloszulfáz alfa kiválasztódik-e a humán anyatejbe, de szisztémás expozíció az anyatejen keresztül nem várható.