IT IS THE KEY in Hungarian translation

• ez a kulcs
• ez a legfontosabb
• ez a kulcsa

Examples of using It is the key in English and their translations into Hungarian

The scarab. it is the key.
A szkarabeusz! Ez lesz a kulcs!

It is the key to everything, m.O.D.O.K. The cabal's time is at hand, And tony stark has shown me the way.
Ez a kulcs mindenhez, M.O.D.O.K. Itt az esélye az Összefogásnak, aminek Tony Stark mutatja meg a módját.

This is the main reason why this was suppressed because it is the key to heal the anomaly on the planetary scale
Ez a fő oka, ami miatt el lett nyomva, mert ez a kulcs az anomália meggyógyításához bolygószinten

We call this a‘kiss of death', as it is the key to ensure the degradation of the bad protein.”.
Ezt nevezzük a halál csókjának, mivel ez a legfontosabb, hogy elinduljon a rossz fehérje bomlása.".

It is the key to a flexible, customizable solution for integrating most of your instruments in your laboratory processes.
Ez a kulcs egy rugalmas, testreszabható megoldáshoz, amely a legtöbb műszerét beépíti a laboratóriumi folyamatokba.

We call this a'kiss of death,' as it is the key to ensure the degradation of the bad protein," he said.
Ezt nevezzük a halál csókjának, mivel ez a legfontosabb, hogy elinduljon a rossz fehérje bomlása.".

The automotive industry is one of the most innovative sectors, meaning it is the key to success in the new economic age.
Az autóipar az egyik leginnovatívabb ágazat, így ez a kulcsa a sikerességnek az új gazdasági korszakban.

Early in the book, Johnny's cup seems almost magical- it is the key that can connect him instantly with the riches and power of his Lyte ancestors.
A könyv elején Johnny csészéje szinte mágikusnak tűnik- ez a legfontosabb, hogy azonnal összekapcsolja Lyte őseinek gazdagságával és erejével.

It is the key that unlocks consistent, reliable productivity,
Ez a kulcs, ami megnyitja a kaput a kiegyensúlyozott,

It is the key to the TRAIVIDYA, the thrice sacred science contained in the Rig verses, which teaches the Yajus or sacrificial mysteries.
Ez a kulcsa a TRAIVIDJÁ-nak, a háromszorosan szent tudománynak, amit a jagu-kat, az áldozati misztériumokat tanító Rig-versek tartalmaznak.

This passage is not only the key to prophecy, it is the key for understanding and interpreting the entire Word of God.
Ez a szakasz nem csak a kulcs a prófécia, ez a kulcs a megértése és értelmezése az egész Isten Igéje.

but wrongly, because it is the key to achieving those high revenues that so much dreams.
mert ez a legfontosabb az ilyen nagy bevételek eléréséhez, hogy annyi álmokat.

It is the key to a sustainable regional development that makes economic development possible,
Ez a kulcsa a fenntartható regionális fejlődésnek, ami lehetővé teszi a gazdasági fejlődést,

do not want to impute it to the partner, it is the key that unlocks his arrest,
hogy betudni, hogy a partner, ez a kulcs, amely megnyitja a letartóztatása,

A pure horse mane need not only for beauty, it is the key to good health.
Egy tiszta ló sörény hogy nemcsak az a szépség, ez a kulcsa a jó egészség.

I affirm that Jesus told us to turn the other cheek because it is the key to overcoming war.
Megerősítem, hogy Jézus azt mondta nekünk, hogy tartsuk oda a másik orcánkat is, mivel ez a kulcsa annak, hogy túllépjünk a háborún.

audit power for Eurostat, all the more important now because it is the key that can make other plans about economic surveillance effective.
ami annál is nagyobb jelentőséggel bír, mivel ez a kulcsa annak, hogy a gazdasági felügyelettel kapcsolatos további terveink hatékonyak lehessenek.

It is the key that unlocks the treasury of promises,
Ez az a kulcs, amely megnyitja az ígéretet tárházát,

We are proud about the diversity in everything we do, as it is the key to our competitive advantage locally as well as globally.
Büszkék vagyunk a sokszínűség mindenben, amit teszünk, hiszen az a legfontosabb, hogy a versenyelőny a helyi, valamint globális szinten.

It is the key to understanding how we can be not just guardians
Annak alapvető megértése, hogy miként lehetünk a kultúrának nemcsak őrzői