IT IS THE KEY in Czech translation

• je to klíč
• je to klíčová

Examples of using It is the key in English and their translations into Czech

I do not know how, but I believe it is the key to your house in Jamestown.
Ale myslím, že je to klíč od vašeho domu v Jamestownu. Nevím, jak to vím.

It is the key factor that acts in synergy with vitamins A
Je to klíčový faktor, který působí při synergii s vitamíny

it is the very core of our values and it is the key to reconciliation in the Balkans.
jde o samotnou podstatu našich hodnot a je to klíčem ke smíření na Balkáně.

all the more important now because it is the key that can make other plans about economic surveillance effective.
což je právě nyní o to důležitější, že je to klíčem k tomu, jak zajistit účinnost dalších plánů týkajících se hospodářského dohledu.

It is the key to ending a civil war that could go on for centuries.
To je klíč k ukončení války mezi Wraithy, která by se mohla táhnout století.

And it is the key to an extremely compact design with balanced weight distribution
A je klíčem k mimořádně kompaktní konstrukci s vyváženým rozložením hmotnosti

Second, it is the key to sneaking food past any by-the-book ushers who might narc on you.
Zadruhé, jsou klíčové pro pašování jídla přes upjaté uvaděče, kteří by tě mohli čapnout.

The Talisman, it is the key to the door between this world
Talisman, je klíč ke dveřím mezi tímto a jejich světem,

Every GE employee has a responsibility to safeguard GE's intellectual property- it is the key to our competitive advantage.
Každý zaměstnanec společnosti GE má povinnost chránit duševní vlastnictví společnosti GE, které je klíčovou součástí naší konkurenční výhody.

Improved implementation of Community legislation is a major priority; it is the key to creating a better environment.
Zásadní prioritou je lepší provádění právních předpisů Společenství. Je to klíč k tvorbě lepšího životního prostředí.

the European economic agenda is not an optional extra: it is the key to unlocking a successful future for Europe.
v dnešní době není evropský hospodářský program volitelným doplňkem: je to klíč k úspěšné budoucnosti Evropy.

He said it was the key to opening things.
Říkal, že je to klíč k otevírání různých věcí.

She said it was the key to defeating Tenebrae. Of course.
Jistě. Prý je to klíč k porážce Tenebrae.

He said that your compass it was the key… And what did he say to you?
Co říkal? Říkal, že tvůj kompas je klíčem k jeho úniku?

Legend says it was the key to the treasure Ghada government.
Podle legendy je to klíč k magadskému císařskému pokladu.

Persephone says it's the key to the First Song.
Persefona říkala, že je klíčem k první písni.

And it's the key ingredient in fire.
A je to klíčová součást ohně.

It's called electromagnetic induction and it was the key to the electric age.
Je to tzv. elektromagnetická indukce a je to klíč k elektrickému věku.

It's the key. I can feel it..
Je klíčem, cítím to.

It's the key to the whole German position in this sector.
Německým pozicím v tomto sektoru. Je to klíčová pozice ke všem.