IT REMINDS in Hungarian translation

• emlékeztet
• jut eszembe
• arra emlékezteti
• emlékeztetnek
• jut eszébe
• felidézi

Examples of using It reminds in English and their translations into Hungarian

It reminds me of that game.
Nekem ez jut eszembe arról a meccsről.

It reminds us of the high cost of freedom.
Arra emlékeztet bennünket, hogy milyen nagy kincs a szabadság.

When you get angry, it reminds me of my dead father?
Amikor ideges leszel, emlékeztetsz a halott apámra. Szóval, ezért feküdtél le velem?

It reminds me when we were still young.
Arra emlékeztet engem, amikor még fiatalok voltunk.

It reminds them of the Blitz.
A Blitz-re fogja őket emlékeztetni.

It reminds me of the Guaraguau's song.
Ez emlékeztet engem a Guaraguau dalra.

It reminds me of the importance of truth.
Ez mutatja az igazság fontosságát.

It reminds us of the kingdom to come.
Arra emlékeztet bennünket, hogy a királyság eljövetele magában foglalja.

It reminds me of when I used to go sledding with my dad… before he left.
Az jut eszembe róla, ahogy apukámmal szánkóztunk… mielőtt meghalt.

It reminds that I yet live.
Arra emlékeztet, hogy még élek.

It reminds of Frank Sinatra's cars.
Elárverezik Frank Sinatra autóját.

It reminds us that we are a part of nature
Arra emlékeztet bennünket, hogy a természethez tartozunk,

It reminds me of a joke I have read somewhere.
Eszembe is jutott egy vicc, amit az újságban olvastam.

It reminds me of just how seriously God takes human sin.
Azt mutatja meg, hogy az Isten mennyire komolyan veszi az embert.

This is my favorite because- it reminds.
Ez a kedvencem, mert arra emlékeztet.

It reminds her of her father.
Az apjára emlékeztetik őt.

Hey, looking at this, it reminds me.
Hé, nézzétek csak. Rám hasonlít.

It reminds of the sea and summer adventures.
A tengert és a nyarat juttatja az eszembe.

Whenever I see you in these widow's weeds… it reminds me that my son is dead.
Amikor látlak ebben az özvegyi fátyolban… Eszembe juttatod, hogy meghalt a fiam.

When you create harmonics of sound, it reminds your body of something.
A harmonikusan összecsengő hangok emlékeztetik a testedet valamire.