IT TO BE PERFECT in Hungarian translation

• tökéletes legyen
• tökéletes lenne

Examples of using It to be perfect in English and their translations into Hungarian

I just--i wanted it to be perfect for her.
Én csak azt szerettem volna, hogy tökéletes legyen.

I just want it to be perfect.
Csak tökéleteset szeretnék.

I took my time because I wanted it to be perfect.
Rászántam az időt, mert azt akartam jó legyen.

No, we want it to be perfect.
Nem, tökéletesnek akarjuk.

Oh, Freddie, I don't expect it to be perfect, but for God's sake,
Óh, Freddie, nem várom, hogy tökéletes legyen de az Isten szerelmére,

He wanted every aspect of it to be perfect, so Robert was able to locate a diamond of the finest quality and cut it to an exact custom size and shape to suite Angelina's hand.
Azt akarta, hogy minden szempontból tökéletes legyen, így a legjobb minőségű gyémántot kellett felkutatni, majd a gyűrűt pontosan Angelina kezéhez igazítani.

I wanted it to be perfect but she wanted so many different things,
Azt akartam, hogy tökéletes legyen, de annyi különböző dologra vágyott,

He wanted every aspect of it to be perfect, so Robert was able to locate a diamond of the finest quality and cut it to an exact custom size and shape to suit Angelina's hand.”.
Azt akarta, hogy minden szempontból tökéletes legyen, így a legjobb minőségű gyémántot kellett felkutatni, majd a gyűrűt pontosan Angelina kezéhez igazítani.

He wanted every aspect of it to be perfect, so I was able to locate a diamond of the finest quality
Azt akarta, hogy minden szempontból tökéletes legyen, így a legjobb minőségű gyémántot kellett felkutatni,

He wanted every aspect of it to be perfect, so I was able to locate a diamond of the finest quality
Azt akarta, hogy minden szempontból tökéletes legyen, így a legjobb minőségű gyémántot kellett felkutatni,

Because I want it to be perfect.
hogy tökéletes legyen, tökéletes mindannyiunk számára.

We wanted it to be perfect.
De mi tökéleteset akartunk.

Just wanted it to be perfect.
Csak azt akarom, hogy tökéletes legyen.

I want it to be perfect.
Azt akarom tökéletes legyen.

I want it to be perfect.
Azt akarom, hogy tökéletes legyen.

I want it to be perfect.
Azt szeretném, hogy tökéletes legyen.

I wanted it to be perfect.
Azt akartam, hogy tökéletes legyen.

I want it to be perfect.
Csak, hogy tökéletes legyen.

You want it to be perfect.
Hogy tökéletes legyen.

I want it to be perfect.
Hogy minden tökéletes legyen.