ITSELF CAN in Hungarian translation

• maga is
• önmagában is
• maga tudja

Examples of using Itself can in English and their translations into Hungarian

the fan shrimp itself can put there in the flow.
hogy a ventilátor garnéla maga is fel van az áramlási.

but the university itself can help the student to achieve these necessary documents.
de az egyetem maga is segít a diákoknak elérni ezeket a szükséges dokumentumokat.

and the organization itself can actively interact with the elements of this environment.
míg a szervezet maga is aktívan hatnak az elemeket ebben a környezetben.

because the visitors are generally careful to keep things clean… nature itself can teach us to take care of the environment.”.
mivel látogatóink általában ügyelnek a tisztaságra, hanem az is, hogy megmutassuk, a természet maga is megtaníthat minket a környezetünkről való gondoskodásra”.

applications on your screen itself can interact with the world
alkalmazásokat a képernyőn is kölcsönhatásba léphet a világ

The growing itself can tackle the appearance of a small piece of cauliflower or a blister.
A növekvő maga sem tud megbirkózni a megjelenése egy kis darab karfiol vagy buborékcsomagolásban.

The growth itself can handle the look of a small item of cauliflower
A növekedés önmagában képes kezelni a megjelenés egy kis elem a karfiol

The development itself can tackle the appearance of a small piece of cauliflower or a sore.
A fejlődés maga sem tud megbirkózni a megjelenése egy kis darab karfiol, vagy fáj.

you need to pay attention to whether the chip itself can perform password operations.
figyelni kell arra, hogy a chip maga képes-e jelszóműveleteket végrehajtani.

Since then, close monitoring of cases attributable to vaccination has demonstrated that influenza itself can induce GBS.
Azóta, a vakcinációnak tulajdonítható esetek közeli megfigyelése bebizonyította, hogy az influenza maga is képes GBS-t okozni.

you define a role based on the sense of oneness with the Presence, the role itself cannot be seen as being a separate role.
hogy amikor a szerepet a Jelenléttel való egységben határozzátok meg, akkor maga a szerep nem látszik elkülönült szerepnek.

some people forget that the classROOM itself can be instructive.
hogy az osztályteremben is tanulságos lehet.

also to show that nature itself can teach us to take care of the environment.”.
hogy megmutassuk, a természet maga is megtaníthat minket a környezetünkről való gondoskodásra".

This cookie is used to create a session ID for the user so that the system itself can recognize the user individually
Ez a süti egy azonosítót hoz létre az egyes felhasználókhoz, így a rendszer maga tudja azonosítani az adott felhasználót,

exclusively by the proof that it itself can create such a culture.
hogy képese ilyen kultúrát maga is teremteni.

In fact, the structure itself can be considered a regress to the origins, when people wandered by caravans
Tulajdonképpen a szerkezet maga is visszaadhatónak tekinthető az eredetre, amikor a lakók karavánokkal vándoroltak, és a pásztorházaként rénszarvas pásztorként éltek,

the human chorionic gonadotropin itself can interact with these receptors in the breast tissue causing a reaction resulting in the development of gynecomastia.
a humán chorion gonadotropin is kölcsönhatásba léphet ezekkel a receptorok a mell szöveteinek okozó reakció következtében a fejlesztés a gynecomastia.

this time with an orchestra that itself can claim to have something to do with creation- or more precisely with one of its most wonderful aspects: learning.
ezúttal egy olyan zenekarral, amely maga is elmondhatja, hogy van némi köze a teremtéshez- pontosabban annak egyik legnagyszerűbb fajtájához: a tanuláshoz.

the main point is to see how the reality itself cannot reproduce itself without this so called ideological mystification.
hatásának kiküszöbölése a lényeg, hanem a fő cél annak megmutatása, hogy a valóság nem tudja önmagát újratermelni ezen ideológiai misztifikáció nélkül.

the main point is to see how the reality itself cannot reproduce itself without this so-called ideological mystification.
hatásának kiküszöbölése a lényeg, hanem a fő cél annak megmutatása, hogy a valóság nem tudja önmagát újratermelni ezen ideológiai misztifikáció nélkül.