Examples of using Jeez in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Jeez, I love you two.
Jeez, Lois is really serious.
Jeez, next time you're late like that,
Jesszus, ha még egyszer elkésel,Jeez, you can tell people you dumped me if you want.
Jó, mondhatod azt a többieknek, hogy te dobtál engem, ha akarod.Prostate's fine and everything's--- oh, jeez, tommy, come on. Even I think that's nosy.
Prosztaták meg minden. Ó, Jézusom, Tommy, ugyan már. Ez annyira indiszkrét.But jeez, Michael, what kind of girl do you think I am?
Jeez, it's Christmas.
Jeez, karácsony van.Jeez, that's a terrible thing to say.
Jesszum, rémes egy dolgot mondtam.Jeez, Gil, not the Shriners.
Istenem, Gil, csak Shriners-éket ne.Uh-- jeez. just a couple of quick bites?
Uh-- egek. Csak néhány gyors falatot?Jeez, that's not a dream.
Jesszus, ez nem álom,Jeez, what's a guy gotta do to get some flowers now and then?
Jézusom, mit tegyen egy fickó, hogy kapjon egy kis virágot hébe-hóba?Jeez, you have done something different with your hair since the prom.
Basszus, valamit csináltál a hajaddal a bál óta.Jeez, you're big for a lady!
Maga jó nagy darab nő!Jeez, when was the last time we were in a car together?
Jeez, another barfy new student.
Jeez, még egy szörnyű új diák.Jeez, these people.
Istenem, ezek az emberek.Jeez, that's disgusting.
Egek, ez undorító.Jeez, that's all we need right now, to see a monster movie.
Jesszus, már csak ez hiányzik nekünk… hogy megnézünk egy szörnyes filmet.Jeez, Gazorpazorpfield, thats,
Jézusom, Gazorpazorpfield,
