Examples of using Jeez in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeez, we already made up.
Pokker, vi skværet jo opp.Jeez, this is so loud.
Jøss, dette er så høyt.Jeez, Bridg.- You're getting a D.
Herregud, Bridge.- Du fikk en D.Jeez, you shouldn't say that about the company's largest shareholder.
Jøsses, du burde ikke si det om selskapets største aksjeeier.Jeez, I seriously can't get over how much of it there is on here.
Jeez, jeg kan seriøst ikke helt tro på hvor mye det er her.Jeez, what the hell is going on?
Pokker, hva i helvete foregår?Jeez, you're late!
Jøss, du er sent ute!Jeez, you try to be discreet around here.
Jøsses, prøvde bare å være litt diskret.Bee Jeez Bee Jeez managed to escape from captivity and now….
Bee Jeez Bee Jeez greide å rømme fra fangenskap, og nå….Jeez, it's your birthday.
Herregud, det er bursdagen din.Jeez, come on.
Pokker, kom igjen.Jeez, these people.
Jøss, disse menneskene.Jeez, sorry. What are you doing here though?
Jøsses, sorry. Hva gjør du her egentlig?Jeez, it's four o'clock already!
Jeez, er det allerede 0400!Stop them! Run. Gosh. Jeez.
Stopp dem! Løp. Jøss. Herregud.Jeez, you piece of… Get going now.
Pokker, din dritt… Stikk av.Childhood did you have? Jeez, what kind of?
Jøss, hva slags barndom hadde du?Jeez, you're too much.
Jøsses, du er for mye.Jeez. What about the Prius?
Jeez. Hva med Prius?We're seriously understaffed. Jeez.
Vi er alvorlig underbemannet. Herregud.
