KNOWLEDGE BASED in Hungarian translation

• tudásalapú
• tudás alapú
• knowledge based
• tudáson alapuló

Examples of using Knowledge based in English and their translations into Hungarian

competitive, knowledge based society remains essential.
versenyképes és tudásalapú társadalommá váljon.

workers is also a key component in building innovative, knowledge based and internationally competitive EU economies.
munkavállalók teljes körű bevonásának elősegítése szintén kulcsfontosságú az innovatív, tudásalapú és globálisan is versenyképes uniós gazdaságok kiépítéséhez.

This will help Europe in its efforts to become the most innovative and most competitive knowledge based economy in the world.
Ez segítségére válik Európának azon törekvéseiben, hogy a világ leginnovatívabb és legversenyképesebb tudásalapú gazdaságává váljon.

Beside a knowledge based online Facebook game prospective students had the opportunity to test their knowledge on a tablet game.
A tudás alapú online Facebookos játék mellett tabletre fejlesztett játékon mérhették össze tudásukat a felvételizők.

transition towards a knowledge based economy, demographic developments,
mint a globalizáció, a tudás alapú társadalom felé való átmenet,

The development towards a knowledge based society makes high demands on the educational level of the labour force.
A tudás alapú társadalom felé tartó fejlődés magas képzettségi követelményeket támaszt a munkaerővel szemben.

also known as Total Knowledge Based education, has been validated by 40 years of educational experience worldwide, hundreds of scientific research studies, and exceptional educational outcomes.
ismert, mint a Teljes Tudáson Alapuló oktatás, amelyet 40 év oktatási tapasztalata és több száz tudományos, kísérleti tanulmány és a kivételes tanulmányi eredmények alapoztak meg világszerte.

In the framework of a physiotherapy research and development project I created a knowledge based medical decision support system to improve the quality
Az egészségügyi rendszer fejlesztésére kiírt fizikoterápia tematikájú kutatás-fejlesztési pályázat keretében egy tudásmodell alapú orvosi döntéstámogató rendszert fejlesztettem,

Based on this, the research results allows to deduce a congruent, coherent and consistent set of policy recommendations aiming at improving competitiveness and promoting the Knowledge Based Bio-Economy in Europe.
Ezek alapján célunk kongruens, koherens és konzisztens policy ajánlások megfogalmazása, elsősorban a tudás alapú európai bio-gazdaságok versenyképességének a javítására.

Since the ambition for the European Union is to become the most competitive and dynamic knowledge based economy in the world,
Miközben az Európai Unió azért harcol, hogy a világ legversenyképesebb és legdinamikusabb tudásalapú gazdaságává váljon,

The Central European Network for knowledge based on Innovative Light Sources(CENILS)
A CENILS(Central European Network for knowledge based on Innovative Light Sources,

which was meant to make Europe the world's most competitive knowledge based economy in 2010,
amelynek az volt a célja, hogy Európát a világ legversenyképesebb tudásalapú gazdaságává tegye 2010-ben,

competitive and knowledge based fisheries, aquaculture
versenyképes és tudásalapú halászat, akvakultúra

researchers and innovation managers, it will constitute a European symbol of a renewed effort towards the creation of a competitive, knowledge based society.
az innovációért felelős vezetők számára európai munkakörnyezetet biztosítani képes európai intézet- a versenyképes, tudásalapú társadalom megteremtését célzó, megújult erőfeszítés európai jelképe lesz.

of Government of the Union meeting in Lisbon in March 2000 set out a strategy designed to make Europe the most successful and competitive knowledge based economy in the world by 2010.
az Unió állam- és kormányfői Lisszabonban találkoztak és egy stratégiát állapítottak meg, amelynek célja, hogy 2010-re Európa a világ legsikeresebb és legversenyképesebb tudásalapú gazdaságává váljon.

In the period between 2010 and 2012, the research study entitled“The role of Higher Education in the development of a knowledge based society and a knowledge based economy” was conducted with the support of the BCE TÁMOP 4.2.1 project.
A 2010-2012-es periódusban a BCE TÁMOP 4.2.1. projekt támogatásával folyt„A felsőoktatás szerepe a tudás alapú társadalom, a tudás alapú gazdaság kiépítésében” című kutatás.

The EESC endorses the development of an EU MMRS- which takes on board all the goals of the EU 2020 strategy particularly those priorities defined as Smart growth(fostering a knowledge based economy supporting"innovation"
Az EGSZB támogatja egy olyan uniós makroregionális stratégia kidolgozását, amely az EU 2020 stratégia valamennyi célkitűzését figyelembe veszi, különösen a következőképpen meghatározott prioritásokat: intelligens növekedés( az innovációt és az új technológiákat támogató tudásalapú gazdaság elősegítése),

You have to question her knowledge base.
Válaszolnia kell a tudás alapú kérdésre.

Building the knowledge base- monitoring progress.
A tudásalap kiépítése: a haladás nyomon követése.

Building the knowledge base", which includes setting up a"Data Centre for policy-makers";
A tudásalap megteremtése”, amely egy„adatkezelő központ” létrehozását tartalmazza„a szakpolitikák kidolgozásához”;