KNOWS THINGS in Hungarian translation

• tud dolgokat
• tud amiről
• ismeri a dolgokat

Examples of using Knows things in English and their translations into Hungarian

Aden knows things.
Aden tudja a dolgokat.

That woman with him knows things no living person could possibly know..
A nő, aki velük van olyasmiket tud, amiről élő embernek nem lehet tudomása.

My husband Knows Things.
A feleség érti a dolgokat.

Knows things even Draal does not know yet.
Olyan dolgokat tud, amiket még maga Draal sem.

Apparently, Jon Snow knows things.
Úgy látszik, Jon Snow azért mégiscsak tud valamit!

It's… it's a guy who… knows things.
Egy olyan fickó, aki tud mindenféléről.

Boo Boo Kitty knows things.
Töf töf Kitty tud ezt-azt.

This guy knows things.
Ez a fickó sokat tud.

Everyone said Vladi knows things.
És mindenki azt mondta, hogy Vladi tud ezt-azt.

That girl knows things. It's not her fault that she knows things,
Az a lány tud dolgokat, nem az ő hibája, de akkor is tud

Miranda realizes that whoever is making these letters knows things no one should know..
lassan rájön, hogy akárki írja őket, olyasmiről tud, amiről senkinek sem volna szabad tudnia.

Miranda slowly realizes that whoever is leaving them knows things no one should know..
lassan rájön, hogy akárki írja őket, olyasmiről tud, amiről senkinek sem volna szabad tudnia.

sometimes the heart knows things the mind can't explain.
néha a szív tudja, amit az agy nem képes felfogni.

At the end, Shasta says,“She knows things Doc, maybe about us that we don't know”.
Majd a film végén, a legutolsó jelenetben Shasta így beszél róla:„Doki, ő olyan dolgokat tud, amiket talán még mi sem tudunk magunkról.”.

And I realized that the wolf knows things before we do, and I have to trust those instincts.
Rájöttem, hogy a farkas előttünk tud meg dolgokat, nekem pedig bíznom kell ezekben az ösztönökben.

The one that knows things and cares about people
Azt, aki mindent tud, és törődik az emberekkel,

Hoffa then informs Sheeran that he"knows things" that Russell
Hoffa ezután tájékoztatja Sheerant, hogy ő” tud dolgokat”, hogy Russell

Hoffa discloses to Sheeran that he«knows things» that Bufalino and the other dons don't knows,
Hoffa ezután tájékoztatja Sheerant, hogy ő” tud dolgokat”, hogy Russell

The agents sharing a vocabulary need not share a knowledge base; each knows things the other does not, and an agent that commits to an ontology is not required to answer all queries that can be formulated in the shared vocabulary.
A szótárt használó ágensnek nem kell megosztania a tudásbázisát, mert minden ágens tud olyasmit, amit a másik nem, és egy ontológiát használó ágensnek nem kell tudni a közös szótár segítségével összeállítható minden kérdésre válaszolni.

You just kinda know things without being told.
Az empata egyszerűen tud dolgokat anélkül, hogy elmondanád neki.