LANGUAGE OF INSTRUCTION in Hungarian translation

• az oktatás nyelve
• tannyelvű
• az oktatási nyelv
• a képzés nyelve
• a tanítás nyelve
• az oktatás nyelvét
• az oktatás nyelvének
• utasítások nyelve
• a tanítási nyelv
• a nyelvtanítás

Examples of using Language of instruction in English and their translations into Hungarian

Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of admission(English)…[-].
Kérjük, vegye figyelembe: angol tannyelvű korábbi tanulmány nem fogadható el alapját felvételi(angol), a…[-].

Applicants who did not previously study at an educational institution where the language of instruction was English must submit official TOELFL or IELTS scores.
Azon pályázók, akik korábban nem tanulni egy oktatási intézmény, ahol az oktatás nyelve az angol volt kell benyújtaniuk hivatalos TOELFL vagy IELTS…[-].

Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of admission(English)
Kérjük, vegye figyelembe: angol tannyelvű korábbi tanulmány nem fogadható el alapját felvételi(angol),

Note: Applicants educated in Quebec at an institution where the language of instruction was not English,
Megjegyzés: Azoknak a pályázóknak, akik Quebecben tanultak egy olyan intézményben, ahol az oktatási nyelv nem angol,

The language of instruction is English and the studies will begin at Xamk in January 2019.
Az oktatás nyelve az angol, és a tanulmányok a Xamk-ban kezdődnek 2019 januárjában.

The language of instruction was German,
A tanítás nyelve német volt,

Please note: English as the language of instruction in previous study will not be accepted as a basis of…[-].
Kérjük, vegye figyelembe: angol tannyelvű korábbi tanulmány nem fogadható el alapját felvételi(angol), a…[-].

The language of instruction in all the courses offered for international students in the Master's programmes in English.
A nyelvtanítás minden kurzusra felajánlott nemzetközi hallgatók számára a mester programokban angolul.

In the Hungarian minority schools, the language of instruction is exclusively Hungarian.
A magyar kisebbségi iskolákban az oktatás nyelve kizárólag a magyar,

management in Austria, with English as the language of instruction.
a menedzsment Ausztriában az angol tannyelvű.

Applicants who have completed senior secondary study to the equivalent of the Australian year 12 in Singapore and the language of instruction was English; or.
A pályázóknak, akik vezető középfokú képzés a megfelelője az ausztrál év 12 Szingapúrban és az oktatás nyelve az angol volt; vagy.

continue to ensure that the language of instruction is chosen by the institution's holders
hogy az oktatás nyelvét a fenntartók válasszák meg,

where the language of instruction is English) must submit a test.
ahol az oktatás nyelve az angol) be kell nyújtaniuk….

freely choose the language of instruction.
és megválaszthatták az oktatás nyelvét is.

Given this, we are very justifiably concerned about the news which we recently received that the status of the Tibetan language as a language of instruction might be being weakened.
Tehát nagyon jogos az az aggodalom, amelyet azok az új hírek keltettek bennünk, amelyek szerint a tibeti nyelv- mint az oktatás nyelvének- szerepe valószínűleg meg fog gyengülni.

Bi-lingual education may be extended to include all subjects under the condition that the language of instruction be the minority language for at least 50% of the total weekly class hours.
A kétnyelvu oktatást ki lehet terjeszteni az összes tantárgyra azzal a feltétellel, hogy az oktatás nyelve a heti órakeret ötven százalékában a kisebbség nyelve..

colleges of Ukraine may independently choose the language of instruction.
-főiskolái önállóan választhatják meg az oktatás nyelvét.

The university reserves the right to require an applicant to provide other evidence of English proficiency if independent sources cannot verify that the language of instruction was exclusively English.
Az egyetem fenntartja a jogot, hogy a kérelmezőtől egyéb igazolást nyújtson az angol nyelvtudásról, ha független források nem tudják igazolni, hogy az oktatás nyelve kizárólag angol.

According to the Law on Higher Education of 2014, privately owned higher educational institutions are free to choose the language of instruction, in line with the position of the Venice Commission.
A 2014-ben elfogadott felsőoktatási törvényben a Velencei Bizottság állásfoglalásának megfelelően a magántulajdonban lévő felsőoktatási intézmények szabadon megválaszthatják az oktatás nyelvét.

At least the final two years of a senior secondary or postsecondary qualification with English as the language of instruction and assessment/examination.
Legalább a középiskolai vagy posztgraduális végzettség utolsó két éve, az angol nyelv az oktatás és az értékelés/ vizsga nyelveként..