LEANING FORWARD in Hungarian translation

• előrehajolt
• előre hajol
• előrehajol
• előre hajolva

Examples of using Leaning forward in English and their translations into Hungarian

bending your left leg in the knee, leaning forward and lowering your hands to the floor,
hajlítsa a bal lábát a térdre, előrefelé hajoljon, és leereszkedjen a padlóra,

touching your hair, or leaning forward, all to see if he responds in kind.
megérintésével a hajához, vagy előrehajolva, hogy megnézze, hogy természetben reagál-e.

slightly leaning forward, with her face facing the audience.
kissé előrehajolva, arcával szemben a közönség felé.

and avoid leaning forward as that can constrict your lungs.
és kerülje az előrehajolást, mivel ez megszoríthatja a tüdőt.

the body can drive it forward while leaning forward, and the handle can turn.
a test előretolhat, miközben előrefelé hajlik, és a fogantyú megfordulhat.

baring his hands and leaning forward to answer questions, so at first
megrántotta a kezét és előrehajolt, hogy válaszoljon a kérdésekre,

sit down, leaning forward a little(you can easily do it at your desk),
üljön le, és előrehajolt egy kicsit(akkor könnyen csinálni az asztalon),

they see people leaning forward listening to what they have to say.
hogy az emberek előredőlve… hallgatják azt, amit nekik el kell mondaniuk.

lifestyles requiring too long periods of standing on one's feet, leaning forward and putting pressure on the big toe,
életstílusok voltak, amelyek túl hosszú ideig álltak a lábukon, előrehajolt és nyomást gyakorolt a nagy lábujjra,

lifestyles requiring too long periods of standing on one's feet, leaning forward and putting pressure on the big toe,
életstílusok voltak, amelyek túl hosszú ideig álltak a lábukon, előrehajolt és nyomást gyakorolt a nagy lábujjra,

During his speech, the rest of the salespeople leaned forward, which expresses a strong interest.
Beszédében az eladók többi része előrehajolt, ami kifejezi az érdeklődést.

Andronicus leaned forward, looked down at the unconscious McCloud,
Andronicus előrehajolt, lenézett az ájult McCloudra,

Lean forward, Irene!
Hajoljon előre, Irene!

Sit up, lean forward, arms around his neck!
Üljön fel, hajoljon előre, karolja át a nyakát!

Hood leaned forward, which provided full access to the technical units of transport.
Hood előrehajolt, ami teljes hozzáférést biztosított a közlekedési technikai egységekhez.

Lean forward.
Előre hajol!

Lean forward.
Hajoljanak előre.

But lean forward, intrigued.
De hajoljon előre, érdeklődve.

Put a shoulder-width apart legs, leaned forward and spread his hands wide apart.
Tegyen váll szélesség mellett lábak, előrehajolt, és széttárta a karját egymástól.

Lean forward.
Hajoljon előre!