Examples of using Main force in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Ying Zheng threw his main force at Zhao while making diplomatic overtures to Han State.
Ying Zheng bevetette a fő erejét Zhao-nál, míg diplomáciai közeledést vetett be in the terrain and Ambert had to march all night to rejoin the French main force.
Ambertnek egész éjjel menetelnie kellett, hogy újra elérje a francia főerőket.The German High Seas Fleet under Scheer was also split into a main force and a separate reconnaissance force. .
Consequently, the trade union confederations CNTG and USTG became the main force in the fight for democracy.
Ebből következően It raised suspicions that either a VC Main Force or an extraordinarily well-armed local unit was involved.
Feltételezhető volt, hogy vagy egy vietkong főerőbe, vagy egy rendkívül jól felfegyverzett helyi egységbe ütköztek.
However the main force for the economy is Nigeria's most present natural resource, as to say oil.
A gazdaság legfőbb ereje azonban Nigéria legjelentősebb természeti erőforrása, az olaj.The main force behind the BIM development is the software manufacturer Autodesk,
Winding your upper body this way allows you to use it later as a main force for the brace and also makes it possible to do a bigger sweep with your paddle.
Hogy így elforgatod a törzsedet, később nagyobb erőt tudsz kifejteni a támaszhoz, és azt is lehetővé teszi, hogy hosszabb ívet húzz a lapáttal.This little band was the last main force consisting of independent redskin fighters who didn't accept the government of the US on the American west.
Ez a kis csoport volt az utolsó független indián harcosokból álló fõ haderõ, akik nem ismerték el az Amerikai Egyesült Államok kormányát.lead'em away while you join the main force.
amíg ti csatlakoztok a fő sereghez.there must be a main force, a bulwark, a revolutionary class.
szükség van derékhadra, védőbástyára, forradalmi osztályra.then engaged Junot's main force on 8 July 1809 at Gefrees.
sikerült megállítani Junot elővédjét, majd fő erőit is 1809. július 8-án Gefreesnél.USB charging lights in recent years has become the main force of the brand's products.
az USB töltőfények az utóbbi években a márka termékeinek fő erőssé váltak.quality are the important guarantee for fiber laser cutting to become the new main force in metal pipe processing.
előnye a hatékonyság és a minőség a fontos garanciája fiber lézer vágás lesz az új fő erő fém cső feldolgozás.held off one flank, while Napoleon's main force attacked the now outnumbered other half.
amíg Napóleon így már túlerőben lévő fő ereje megtámadta a másik felét.A local German reserve counter-attacked, overwhelming a Japanese flank outpost before the main force crushed them.
Egy helyi német tartalék ellentámadást hajtott végre, és a szárnyon felszámolt egy előretolt japán állást, mielőtt a főerők összezúzták volna őket.Like the classical republicans believed, that the main force in a society that guards liberty is a strong middle class.
A klasszikus republikánusokkal együtt úgy vélem, hogy egy társadalomban a szabadságot őrző fő erő az erős középosztály.the Prussian army started the fight against Napoleon's main force.
23 01:13:46:28 a Porosz sereg megkezdte a harcot//Napoleon fő ereje ellen.they have become the main force of fertility.
90 éves növekedés után a termékenység fő erejévé váltak.Barry's first taste of battle was only a skirmish against a rearguard of Frenchmen who occupied an orchard beside a road down which the English main force wished to pass.
Barry első élménye a háborúból egy kis csata volt egy francia utócsapattal, amely egy gyümölcsöskertet foglalt el egy út mellett, ahol az angol főerők szándékoztak elvonulni.
