MAINTENANCE CONTRACT in Hungarian translation

• karbantartási szerződés
• karbantartási szerződést
• a delegálás-fenntartási szerződés

Examples of using Maintenance contract in English and their translations into Hungarian

If troubleshooting service is involved in the maintenance contract then the availability time is defined in the service level agreement.
Amennyiben karbantartási szerződés keretein belül van szó üzemzavar elhárításról, akkor természetesen a rendelkezésre állási idő is meghatározásra kerül és ez a szerződésben is megemlítésre kerül.

We have signed a MultiSupport Full Care repair and maintenance contract for every newly purchased DAF vehicle for three years and 140.000 km per year since 2010.
Óta mindegyik újonnan vásárolt DAF járművünkre megkötöttük a MultiSupport Full Care teljes körű javítási és karbantartási szerződést három évre és évi 140 000 km-re.

Since 2012, we have been in an annually renewed maintenance contract with an American-owned pharmaceutical plant in Komárom to perform the electrical and control engineering maintenance
Től folyamatosan, évente megújuló karbantartási szerződésünk van Komáromban egy amerikai tulajdonú gyógyszergyárban a telephelyen lévő létesítmények villamos

service requests, maintenance contract etc.
szolgáltatási igények, karbantartási szerződések stb.

As part of its preventive maintenance contract, the 10-year-old ZH compressor at the Solvay facility has a major overhaul every 24,000 hours, ie every 3 years.
A megelőző karbantartási szerződés részeként a Solvay gyárának 10 éves ZH kompresszorán 24 000 üzemóránként- azaz háromévente- nagyjavítást kell végezni.

Additionally, the DAF trucks are easier to sell second-hand with this type of maintenance contract and also achieve a higher resale value.”.
Ráadásul a DAF tehergépkocsikat ezzel a fajta karbantartási szerződéssel sokkal könnyebb használtan eladni, és magasabb újraértékesítési értékkel bírnak.

Lidergraf also has a full liability maintenance contract for the ZT 132 VSD FF
A Lidergraf teljes körű karbantartási szerződést kötött a ZT 132 VSD FF kompresszorra, és a mi szakembereinket bízta meg

(h) the delegation request and/or maintenance contract or lack of Form come to light,
A delegálás-igénylési és/vagy fenntartási szerződés vagy az Igénylőlap hiányára derül fény, illetve a domain-használó nem

You buy a maintenance contract when you get the home.
Karbantartási szerződést kötsz, amikor hazaérsz- mi

The maintenance contract for the delegation the delegation during the current domain registrar is subject to the Rules.
A delegálás fenntartási szerződésre a delegálás ideje alatt a mindenkori Domainregisztrációs Szabályzat előírásai vonatkoznak.

Please note that certain files are available exclusively to our maintenance contract customers and require an individual login.
Kérjük szíveskedjék figyelembe venni, hogy bizonyos fájlok kizárólag azon vevőink számára állnak rendelkezésre, akik velünk karbantartási szerződést kötöttek és ezekhez egyéni belépésre van szükség.

reliable support, even if no maintenance contract is in place.
megbízhatóan nyújt segítséget- olyankor is, ha nincs karbantartási szerződés.

(e) the Registrar records in the register, maintenance contract to the delegation-discontinued, or terminated
A Regisztrátor a Nyilvántartásban rögzíti, hogy a delegálás-fenntartási szerződés megszűnt, illetve azt felmondta

alternating-current locomotives for ten years and options for the delivery of an additional 18 units and an extension of the maintenance contract for a further five years.
továbbá szerepel benne további 18 egység leszállítására, valamint a karbantartási megállapodás újabb öt évre történő meghosszabbítására vonatkozó opció.

Annual Maintenance Contracts.
Éves karbantartási szerződések.

Maintenance contracts tailored to your needs.
Karbantartási szerződések egyéni igényei szerint kialakítva.

Vista gives priority service to clients with maintenance contracts.
Szervíz forró vonal A kiemelt figyelmet ajánl a karbantartási szerződéssel rendelkező ügyfeleknek.

Maintenance Contracts| VWR.
Karbantartási szerződések| VWR.

Maintenance contracts/ web support/ phone support.
Karbantartási szerződések/ internetes támogatás/ telefonos támogatás.

We offer the following services in terms of operation and maintenance contracts or as separate projects.
Üzemeltetés és karbantartási szerződések illetve külön projektenként is értékesítjük a következő szolgáltatásokat.