MAKING PLANS in Hungarian translation

['meikiŋ plænz]
['meikiŋ plænz]
terveket készíteni
terveket szőni
tervek készítése
terveket szövögetni
terveket készít
tervek elkészítésére
terveket szövögetsz
előre megtervezzük azt

Examples of using Making plans in English and their translations into Hungarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Making plans with Agent Thomas.
Tervezgettünk Thomas ügynökkel.
Making plans for a sustainable future?
Tervezgettél egy fenntartható jövőt?
Making plans is something that a Pisces woman loves to do.
A tervek készítése olyan, amit a Halak nő szeret.
He stops making plans and going on dates with you.
Abbahagyja a tervek készítését és a randizást veled.
We started making plans about our future.
Elkezdtük szövögetni a terveinket a közös jövőnkről.
Yeah, we're making plans.
Ja, nagy terveket szövünk.
Making dreams, making plans.
Készíts álmokat, készíts terveket*.
Always making plans without asking.
Mindig a megkérdezésem nélkül készülnek a tervek.
Always making plans.
Mindig szervezkedsz.
Nothing wrong with making plans.
Semmi gond nincs azzal, ha terveket kovácsolsz.
She went on to say that“our government should not be in the business of warehousing children in converted box stores or making plans to place them in tent cities in the desert outside of El Paso.”.
A kormányunknak nem szabadna gyermekeket raktározni átalakított szupermarketekben, sem terveket készíteni arról, hogy hogyan szállásolják el őket sivatagi sátortáborokban El Pasónál.
Our government should not be in the business of warehousing children in converted box stores or making plans to place them in tent cities in the desert outside of El Paso.”.
A kormányunknak nem szabadna gyermekeket raktározni átalakított szupermarketekben, sem terveket készíteni arról, hogy hogyan szállásolják el őket sivatagi sátortáborokban El Pasónál.
I have seen them poring over maps, drawing lines of various colours on them, making plans, thinking up strategies.
Láttam őket tarka vonalakat rajzolva térképek fölé hajolni, terveket szőni, stratégiákat kidolgozni.
She said"the United States government"should not be in the business of warehousing children in converted box stores or making plans to place them in tent cities in the desert outside of El Paso".
A kormányunknak nem szabadna gyermekeket raktározni átalakított szupermarketekben, sem terveket készíteni arról, hogy hogyan szállásolják el őket sivatagi sátortáborokban El Pasónál.
There is no point whatever in making plans for a future which you will never able to enjoy.
Semmi értelme terveket szövögetni egy olyan jövő számára, amit sosem leszel képes élvezni.
What I am saying is that making plans for the future is of use only for people who are capable of living completely in the present.
Amit ezzel mondani akarok az az, hogy terveket készíteni a jövőre csak annak hasznos, aki teljes mértékben képes a jelenben élni.
Always making plans, plotting little strategies,
Mindig terveket készít, kieszeli a kis stratégiáit,
Our government should not be in the business of warehousing children in converted box stores or making plans to place them in tent cities in the desert.".
A kormányunknak nem szabadna gyermekeket raktározni átalakított szupermarketekben, sem terveket készíteni arról, hogy hogyan szállásolják el őket sivatagi sátortáborokban El Pasónál.
If you're keeping your early text conversations focused on the right things(like making plans and carefully showing your interest in them),
Ha a korai szöveges beszélgetéseit a helyes dolgokra összpontosítja(például terveket készít és alaposan megmutatja érdeklődését irántuk),
Our government should not be in the business of warehousing children in converted box stores or making plans to place them in tent cities in the deserts outside of El Paso.".
A kormányunknak nem szabadna gyermekeket raktározni átalakított szupermarketekben, sem terveket készíteni arról, hogy hogyan szállásolják el őket sivatagi sátortáborokban El Pasónál.
Results: 69, Time: 0.0509

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hungarian