MANUFACTURING METHODS in Hungarian translation

• gyártási módszerek
• gyártási eljárásokra
• termelési módszerek
• gyártási módszereket

Examples of using Manufacturing methods in English and their translations into Hungarian

By consistently applying Business Excellence and its lean manufacturing methods, we are able to fulfill
Az Üzleti Kiválóság és karcsú gyártási módszereinek következetes alkalmazása révén képesek vagyunk teljesíteni

Determining manufacturing methods for electrical systems, as well as maintenance
Elektromos rendszerek gyártási eljárásainak, valamint a meglévő elektromos rendszerek,

NUTRILITE's manufacturing methods are special,
A NUTRILITE gyártási módszerei azért különlegesek,

Together with our partners, we invest in innovative manufacturing methods and are continually optimising our transportation processes.
Partnereinkkel együtt innovatív termelési módszerekbe fektetünk be, és folyamatosan optimalizáljuk szállítási útvonalainkat.

The high quality of Alfa Laval products and manufacturing methods is not lost on the nuclear regulatory world.
Az Alfa Laval termékek magas minősége és gyártási eljárásai nem vesznek el a nukleáris üzemekre vonatkozó szabályok tengerében.

materials and processes, and facilitates production approaches that are impractical or impossible using traditional manufacturing methods.
elősegíti olyan termelési módszerek alkalmazását, amelyek hagyományos gyártási módszerekkel körülményesen, vagy egyáltalán nem kivitelezhetők.

experimenting with new manufacturing methods and materials.
és új gyártási módszerekkel és anyagokkal kezdett kísérletezni.

Laroche traveled to the United States in 1955 to study new manufacturing methods for ready-to-wear clothing and returned to Paris in 1957 to begin his own label.
Guy Laroche 1955-ben az Egyesült Államokba utazott, hogy tanulmányozza a konfekcióruházat új gyártási módszereit, majd Párizsba visszatérve megalapította saját vállalkozását.

Laroche travelled to the USA in 1955 to study manufacturing methods for ready-to-wear clothing and returned to Paris in 1957 to begin his own label.
Guy Laroche 1955-ben az Egyesült Államokba utazott, hogy tanulmányozza a konfekcióruházat új gyártási módszereit, majd Párizsba visszatérve megalapította saját vállalkozását.

we regularly assess our manufacturing methods to ensure we work in the most efficient way possible.
rendszeresen értékeljük gyártási módszereinket annak érdekében, hogy a lehető leghatékonyabban dolgozzunk.

makes special and innovative manufacturing methods possible.
speciális, valamint innovatív gyártási eljárásokat tesz lehetővé.

On all our material combinations and different manufacturing methods we fulfil our customer's requirements regarding stability,
Valamennyi anyagkombinációban és a különböző előállítási módszerek során megfelelünk a vásárlók igényeinek a stabilitás, biztonság, higiénia

Thanks to modern manufacturing methods, such as ultra-
A modern gyártási eljárásoknak köszönhetően, mint például az ultra-

Dark and light heating oil differ from each other in characteristics, the manufacturing methods and the use of a….
Sötét és könnyű fűtőolaj különböznek egymástól jellemzők, a gyártási módszerek és a használata egy gömb.

Thanks to modern manufacturing methods, such as ultra-
A modern gyártási eljárásoknak köszönhetően, mint például az ultra-

We choose materials and manufacturing methods that have the least possible impact on the environment.
Olyan anyagokat és gyártási módszereket alkalmazunk, amelyek a lehető legkisebb hatást gyakorolják a környezetre.

Have a background about new technologies such as new manufacturing methods, alternative fuels,
Háttérrel rendelkeznek az új technológiák, mint például az új gyártási módszerek, az alternatív üzemanyagok,

The manufacturer shall regularly review their manufacturing methods in the light of scientific and technical progress.
Rendszeresen felül kell vizsgálniuk a gyártás módszereit a tudományos és műszaki fejlődés figyelembevételével;

D printed prototypes can be produced in about 1/10th of the time required to produce prototypes using traditional manufacturing methods, which adds up to a hefty time savings.
A 3D nyomtatással készült prototípusok elkészítése a hagyományos gyártási módszerekkel előállított prototípusok megalkotásához szükséges idő kb. tizedét igényli, ami tetemes mennyiségű idő megspórolását jelenti.

Consequently, the manufacturing methods required for that research, and the optical instruments
Ennek eredményeképpen az ilyen kutatáshoz szükséges gyártási módokat, illetve optikai eszközöket