MANY DEVELOPERS in Hungarian translation

• sok fejlesztő
• számos fejlesztő

Examples of using Many developers in English and their translations into Hungarian

but to this day, many developers are trying to bring them to a new life
a mai napig sok a fejlesztők igyekeznek, hogy azokat az új életet,

In addition, many developers are making in their games all sorts of adjustments to the rules of the game of checkers,
Ezen kívül sok fejlesztő téve a játékokat mindenféle kiigazításáról szóló szabályokat a játék korongja, így a játékosok is számíthat a teljes meglepetés,

Many developers are coming up with puzzles,
Sok fejlesztő jön rejtvények,

The previous point may seem obvious, but many developers have experienced the pain of the mismatch between what stakeholders think they want in an application
Az előző pont nyilvánvalónak tűnhet, de sok fejlesztők tapasztalja, mennyire fájóan eltér az, amit az érdekeltek gondolnak arról, hogy mit szeretnének az alkalmazástól,

Many developers going elsewhere.
Bár már sok fejlesztő máshol van.

Of course, many developers have much….
Kétségtelen, hogy a fejlesztők rengeteg….

Many developers are focusing on web-based applications.
Sokan fejlesztenek Web alapú alkalmazásokat.

For many developers of course, this is a challenge.
Sok fejlesztőnek persze már ez is kihívást jelent.

Nowadays, many developers create a violent
Manapság sok fejlesztő létrehoz egy erőszakos

Many developers will have to find a new job.
Sok pedagógusnak kell majd új állást keresnie.

Many developers wrote their first Windows- based applications for this release.
Sok fejlesztő erre a kiadásra írta első Windows-alapú alkalmazását.

Many developers have tried to replicate the success of the original project.
Sok fejlesztő megpróbálta megismételni a sikert az eredeti projektet.

JavaScript is the language that many developers love to hate.
A PHP olyan nyelv, amelyet sok ember szeret gyűlölni.

MVC is a standard design pattern which is familiar with many developers.
Az MVC egy alapvető programtervezési minta, amely számos fejlesztőnek már ismerős lehet.

Many developers have also discovered that mobile game development is wonderfully cost effective.
Sok fejlesztő felfedezte, hogy a mobil játékfejlesztés csodálatosan költséghatékony.

Later the community has been growing rapidly with many developers working on Bitcoin.
A közösség azóta exponenciális ütemben növekszik, és számos fejlesztő dolgozik a BitcoinVon.

Many developers make the mistake of“rolling their own crypto.”.
Sok alapító azt a hibát követi el, hogy a saját"klónját" keresi.

Many developers joke that most of their time is spent on Googling and StackOverflow.
Sok fejlesztő viccelődik, hogy idejük nagy részét a Google-ra és a StackOverflow-ra fordítják.

Thankfully, many developers have rolled out apps to hide images on iPhone and iPad.
Szerencsére sok fejlesztő alkalmazást indított az iPhone és iPad készülékek képek elrejtésére.

But many developers from time to time
De sok fejlesztő időről időre,