MANY DEVELOPERS IN SPANISH TRANSLATION

• muchos desarrolladores
• muchos promotores
• muchos programadores

Examples of using Many developers in English and their translations into Spanish

Many developers of the Redmine community automatically had to get down to work to update their plugins, as this significant
Automáticamente muchos desarrolladores de la comunidad de Redmine tuvieron que ponerse manos a la obra para poner al día sus plugins,

The spirit is that the Awards are an excuse to help spread the work and initiatives that many developers take each day term commitment
El espíritu es que los Premios sean la excusa para contribuir a la difusión del trabajo y las iniciativas que muchos promotores llevan a término cada día con compromiso

It is a procedure that many developers undertake as a matter of course,
Se trata de un procedimiento que muchos desarrolladores emprenden como parte de la rutina,

The experience with low ceiling prices close to the marginal cost of the projects has been a reduction of competition with many developers abandoning immediately
La experiencia con precios techo cercanos al coste marginal de los proyectos ha sido una reducción de la competencia con muchos promotores abandonando inmediatamente

Many developers ask us what type of games they can create with our editor,
Muchos desarrolladores nos preguntan qué tipo de juegos se pueden crear con nuestro editor,

Many developers are even converting some portions of their golf courses into lagoons because they use less water,
Muchos desarrolladores incluso están reconvirtiendo algunas partes de sus campos de golf en lagunas cristalinas

which makes us think that hóPLAY is a reference event for many developers from several countries and that the Competition is becoming known beyond our frontiers.
lo cual nos hace pensar que hóPLAY es una cita de referencia para muchos desarrolladores de varios países y que el Certamen empieza a ser conocido fuera de nuestras fronteras.

which became the inspiration for many decades many developers of games and their further modifications.
que se convirtió en la inspiración para muchas décadas muchos desarrolladores de juegos y sus modificaciones posteriores.

On July 10th- 13th many developers and users will attend LinuxTag in Karlsruhe,
Sobre los días del 10 al 13 de julio muchos desarrolladores y usuarios acudirán a la LinuxTag en Karlsruhe,

Many developers in the United States of America are offering homes on working farms,
En los Estados Unidos, muchos constructores están ofreciendo viviendas localizadas en terrenos agrícolas,

Many developers of modern versions of the old favorite
Muchos desarrolladores de las versiones modernas de la antigua favorita

However, at WiMi5, we get a lot of questions on how to create native apps from HTML5, since many developers are interested in porting their HTML5 game to native platforms,
No obstante, en WiMi5 recibimos frecuentemente consultas sobre cómo crear aplicaciones nativas a partir de HTML5, ya que a muchos desarrolladores les interesa portar su juego HTML5 a plataformas nativas tanto móviles

it has paralyzed the housing market, forcing many developers and builders to get rid of properties which were causing them heavy losses and to sell them at very affordable prices making them attractive to investors.
por eso se ha paralizado la desmesurada construcción de viviendas obligando a muchas promotoras y constructoras a deshacerse de las propiedades que les estaban provocando grandes pérdidas a venderlas a precios muy asequibles atrayendo con ellos a los nuevos inversores del futuro.

Many developers throughout the region are looking for a point of difference
Muchos desarrolladores a lo largo de la región están buscando factores diferenciadores

lots of promotions were abandoned without being finished as they had no money to continue and many developers were left hanging with little payments received upfront form the buyers
muchas promociones se quedaron sin terminar, ya no había dinero para seguir y muchos promotores se quedaron colgados con pequeñas entregas recibidas y destinadas al pago de proveedores,

Many developers start on the desktop.
Muchos desarrolladores empiezan por el escritorio.

Many developers provide a child theme.
Muchos desarrolladores proporcionan un tema secundario.

Nowadays, many developers offer this service.
Hoy en día hay muchos desarrolladores que ofrecen este tipo de servicio.

Many developers have already updated their apps.
Muchos desarrolladores ya han actualizado sus aplicaciones.

Many developers worked on its various versions.
Muchos desarrolladores han trabajado en sus diversas versiones.