MATHEMATICAL PROBLEM in Hungarian translation

• matematikai probléma
• matematikai feladványt

Examples of using Mathematical problem in English and their translations into Hungarian

It was like a complicated mathematical problem.
Olyan ez, mint egy bonyolult matematikai feladat.

is the name given to the response of an operation or mathematical problem.
az a neve, hogy a válasz egy művelet vagy matematikai probléma.

A German 16-year old has become a worldwide phenomenon and the first person who managed to solve a mathematical problem that Sir Isaac Newton posed more than 300 years ago.
Egy 16 éves német fiatal volt a világon az első, akinek sikerült a Sir Isaac Newton által felvetett matematikai feladványt megoldania.

A German 16-year-old has become the first person to solve a mathematical problem posed by Sir Isaac Newton more than 300 years ago.
Egy 16 éves német fiatal volt a világon az első, akinek sikerült a Sir Isaac Newton által felvetett egyik matematikai feladványt megoldania.

but this is a mathematical problem so huge that all the computers in the world would take centuries to solve it.
csakhogy olyan nagyságú matematikai problémáról van szó, amelynek a megoldásához a földkerekség valamennyi gépének évszázadokig kellene megállás nélkül dolgozni.

Our goal was to formulate success as a mathematical problem that computer scientists
A célunk abban állt, hogy a sikert matematikai problémaként fogalmazzuk meg,

Be able to utilize various alternative mathematical problem solving that has been available independently or in groups for the right decision making.
Képesnek kell lennie különböző alternatív matematikai problémák megoldására, amelyek önállóan vagy csoportokban rendelkezésre állnak a megfelelő döntéshozatalhoz.

Numberphile: what exactly was the mathematical problem Matt Damon solved in Good Will Hunting?
Numberphile: mi volt az a matematikai probléma a Good Will Huntingban, amit Matt Damon megoldott?

When the mathematical problem is solved, the transaction block is closed, after which another problem is solved.
Amikor a matematikai probléma megoldódik, a tranzakciós blokk lezáródik, majd egy másik probléma megoldódik.

A mathematical problem should be difficult
Egy matematikai problémának nehéznek kell lennie,

But to apply the mathematics it is often necessary to develop an abstract mathematical problem, called a mathematical model of the original,
De ahhoz, hogy a matematikát alkalmazzuk, gyakran egy absztrakt matematikai problémát kell megfogalmaznunk, melyet az eredeti probléma matematikai mintánynak nevezünk,

As a mathematical problem sometimes requires the investigation
Mint egy matematikai probléma néha megköveteli,

The basic mathematical problem every mapmaker confronts is that the Earth is spherical
A legalapvetőbb matematikai probléma, amellyel a térképkészítők szembesülnek, hogy a Föld gömbölyű,

The author of the paper“On computable numbers” went beyond the mathematical problem, and generalising it, he strived to achieve a synthesis of logical
A"kiszámítható számokról" írt tanulmány szerzője a matematikai problémán túllépve, azt általánosítva, logikus és fizikai folyamatok,

Moreover a mathematical problem should be difficult
Egy matematikai problémának nehéznek kell lennie,

His hope was that by combining the ideas of many minds, he could make easy work of his hard mathematical problem.
Abban reménykedett, hogy ha sok elme ötleteit összerakjuk, az megkönnyíti a nehéz matematikai probléma megoldását.

Part of Bitcoin's solution is that each valid block must contain the answer to a very special mathematical problem.
A Bitcoin megoldása erre a kérdésre az, hogy minden érvényes blokknak meg kell válaszolnia egy bonyolult matematikai problémát.

If IID is just some sort of mathematical problem, that once solved just hands you some insight to build a machine that implements some kind of propulsion,
Ha az IID csak egyfajta matematikai probléma, akkor ha egyszer megoldott, csak néhány betekintést ad, hogy építsen egy gépet,

brink of finding a solution to the Riemann Hypothesis, the most important unsolved mathematical problem of all time.
hogy egy hajszál választja el minden idők egyik legfontosabb megoldatlan matematikai problémája, a Riemann-sejtés bizonyításától.

for instance, as a mathematical problem appears to a mathematician, or the content of his experiment appears to the experimenter.
mint például a matematikus elé egy matematikai probléma vagy a kísérletező elé a kísérlet tartalma.