MAY POSSIBLY in Hungarian translation

• esetleg
• valószínűleg
• lehetséges
• talán

Examples of using May possibly in English and their translations into Hungarian

the regulator device may possibly overheating protection,
a szabályozó eszköz esetleg túlmelegedés elleni védelem,

The pseudonymised hash value of the e-mail address is used for the consideration of any objection that may possibly be lodged against Sovendus' advertising Art. 21 Para.
Az e-mail cím álnevesített hash értéke a Sovendus reklám elleni lehetséges tiltakozás figyelembe vételéhez kerül felhasználásra DSGVO 21. cikk.

remember that your niche may possibly not be possible to view
hogy a niche valószínűleg nem fogja nézni

Wearing nail polish is known as to become not really a great idea as the polish may possibly encourage fungal growth.
A körömlakk viselése ismeretes, hogy nem igazán nagyszerű ötlet, mivel a lengyel esetleg ösztönzi a gombák növekedését.

process has been completed, however, funds may possibly still be subject to clearing delays by the payment processing party.
ugyanakkor lehetséges, hogy a tőke utalása még a fizetést feldolgozó félnél még ügyintézés alatt áll.

we received information that the limit values for these polycyclic aromatic hydrocarbons may possibly be set too high.
arra vonatkozó információt kaptunk, hogy a többgyűrűs aromás szénhidrogének határértékei esetleg túl magasak.

Yet, if I see"true versus false" against"sweet versus bitter," then I may possibly choose the bitter truth, a bad sensation,
Mégis, hogyha„igazat és hamisat” látok az„édes és keserű” ellenében, akkor valószínűleg a keserű igazságot fogom választani a rossz érzés helyett,

by its very nature, may possibly lead to a restriction of competition55.
Bizottság figyelembe fogja venni, hogy az információcsere a természeténél fogva vezethet-e esetleg versenykorlátozáshoz55.

Yet, if I see“true vs. false” against“sweet vs. bitter,” then I may possibly choose the bitter truth, a bad sensation,
Mégis, hogyha„igazat és hamisat” látok az„édes és keserű” ellenében, akkor valószínűleg a keserű igazságot fogom választani a rossz érzés helyett,

the majority of property vendors are reluctant to make the significant modifications for a purpose that these may possibly reduce the net profit margin.
A legtöbb ingatlan gyártók nem szívesen, hogy a jelentős átalakítások célja, hogy ezek esetleg csökkenti a nettó nyereség.

heat energy at the same time may possibly destroy the P. acne bacteria, which cause pimples 1.
a hőenergia alkalmazása ugyanakkor esetleg elpusztíthatja a pattanások okozta P. acne baktériumokat.

there can indeed be a problem with the compensation of ports of refuge to which ships may possibly be taken.
akkor valóban problémát okozhat azoknak a menedék kikötőhelyeknek a kártalanítása, amelyek esetleg befogadják a hajókat.

Depending on regulations the saved data may possibly have to be removed from the backup system,
A mentett adatokat az előírások függvényében esetlegesen el kell távolítani az adatmentő rendszerből,

One of them may possibly forbid the end of the tail alone,
Egyikük esetleg csak a farok végét különíti el,

Even though you believe may possibly have favorable credit,
Még akkor is, ha úgy véli, hogy esetleg lehet kedvező hitel,

The public may possibly wonder why it is that they have never heard in the papers of the fate of the passengers of the Korosko.
A közönség alighanem csodálkozik, hogyan történhetett, hogy az újságokban sohasem olvasott semmit a Korosko utasainak sorsáról.

Yet the advance of theoretical natural science may possibly make my work to a great extent or even altogether superfluous.
Meglehet azonban, hogy az elméleti természettudomány haladása munkámat nagyrészt vagy teljesen feleslegessé teszi.

in turn, may possibly collect data.
biztosítja más olyan címkék aktiválását, amelyek viszont esetlegesen gyűjthetnek adatokat.

This means that the data protection laws in this country to which we transfer data may possibly not offer the same level of protection as that which exists in Germany.
Ez azt jelenti, hogy azon ország adatvédelmi jogszabályai, ahová az Érintettek adatai továbbításra kerülnek, esetlegesen nem biztosítanak olyan mértékű adatvédelmet, mint ami Németországban jellemző.

in the future your back may possibly go wrong, causing you enormous symptom.
a jövőben a hát lehet esetleg baj, okoz, hatalmas tünet.